Tim Daniel — Above Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Above Water" de Tim Daniel.
Letra
Innocent at birth
Then we get up and go to school
All we had to think about was if we’d done our homework
Simple and true
Then we set sail
I got torn in two
It takes a while to cool a soul angered by the rain
But holding on the wind is changing
The tide is turning, it’s guiding me in
Somebody’s waiting upon the shore
Thought I was sinking
But quietly I’m floating up
Soon I’ll be above water
Salt’s in my eyes, but i’m safe from here
I’ve turned the corner just in time
I’m swimming with the tide, yeh
Faces I know, catching me wide open as I go
I may not be an open book but I can truly say
That somewhere scattered lost at sea are pages I misplaced
Quietly i’m swimming
Peacefully i’m floating
Tthere are people waiting on the shore
Tradução da letra
Inocente à nascença
Depois levantamo-nos e vamos para a escola.
Só tínhamos de pensar se tivéssemos feito os trabalhos de casa.
Simples e verdadeiro
Então zarpamos.
Fui rasgado em dois
Demora algum tempo a arrefecer uma alma enfurecida pela chuva
Mas segurar no vento está a mudar
A maré está a mudar, está a guiar-me
Alguém está à espera na costa.
Pensei que estava a afundar-me.
Mas silenciosamente eu estou flutuando
Em breve estarei acima da água.
O sal está nos meus olhos, mas estou a salvo daqui.
Virei a esquina mesmo a tempo.
Estou a nadar com a maré, yeh.
Caras que eu conheço, me pegando bem aberto enquanto eu vou
Posso não ser um livro aberto, mas posso dizer
Que algures perdido no mar há páginas que perdi
Calmamente estou nadando
Pacificamente estou flutuando
Há pessoas à espera na costa.