Tim Buckley — So Lonely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Lonely" de Tim Buckley.
Letra
Oh, I don’t get no letters
Nobody calls
Nobody comes 'round here no more
No pretty ladies
Nor pretty boys
Nobody comes 'round my door no more
It’s just lonely, yeah
Mama you don’t know
It’s just lonely, yeah
Mama you don’t know
Cops treat ya dirty
And the children treat ya mean
This is the lowest town I’ve ever seen
People keep draggin' their bodies around
Ain’t enough pride to even look around
It’s just lonely, yeah
Mama you don’t know
It’s just lonely, yeah
Mama you don’t know
Now honey you got on little light
Now you keep it burning bright
If you keep it lit every night
Someday a good man come and make it alright
It’s just so lonely, yeah
Mama you don’t know
It’s just lonely, yeah
Mama you don’t know
Tradução da letra
Não recebo cartas.
Ninguém liga.
Já ninguém vem aqui.
Nada de mulheres bonitas.
Nem rapazes bonitos.
Já ninguém vem à minha porta
É só solidão, sim
Mãe não sabes
É só solidão, sim
Mãe não sabes
Os polícias tratam-te mal
E as crianças tratam-te mal
Esta é a cidade mais baixa que já vi
As pessoas continuam a arrastar os seus corpos por aí.
Não há orgulho suficiente para dar uma vista de olhos
É só solidão, sim
Mãe não sabes
É só solidão, sim
Mãe não sabes
Agora querida tens pouca luz
Agora mantém - no a arder
Se o mantiveres aceso todas as noites
Um dia um bom homem virá e fará com que tudo corra bem.
É tão solitário, sim
Mãe não sabes
É só solidão, sim
Mãe não sabes