Tim Bendzko — Keiner weiß letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keiner weiß" de Tim Bendzko.
Letra
Irgendwas ist heute anders
Was ist hier passiert?
Ich hab mich irgendwie verwandelt
Und trotzdem nichts gespürt
Der Winter war hart
Ich bin so müde
Ich habe so viel geschafft
Das wird nicht genügen
Weil es keine mehr weiß
Keine mehr sieht
Keine mehr erkennen kann
Wer bist du?
Wohin willst du?
Wo fängt deine Reise an?
Die ganze Stadt geht grau in grau
Als wär sie darauf programmiert
Wenn ich so durch ihre Straßen schaue, fällt mir auf
Dass sie mich nicht mehr braucht
Wie weit reichen deine Ziele?
Wo fängt dein Leben an?
Ich weiß, dass ich das Ziel in deinem Spiel bin
Und dass ich nicht gewinnen kann
Weil es keine mehr weiß
Keine mehr sieht
Keine mehr erkennen kann
Wer bist du?
Wohin willst du?
Wo fängt deine Reise an?
Hast du die Antwort auf die Fragen?
Ist meine Frage die Antowrt wert?
Wenn ich schreie
Hörst du, was ich sage?
Ich schrei so laut
Weil es keine mehr weiß
Keine mehr sieht
Keine mehr erkennen kann
Wer bist du?
Wohin willst du?
Wo fängt deine Reise an?
Weil es keine mehr weiß
Keine mehr sieht
Keine mehr erkennen kann
Wer bist du?
Wohin willst du?
Wo fängt deine Reise an?
Tradução da letra
Algo está diferente hoje.
O que aconteceu aqui?
De alguma forma mudei.
E ainda não senti nada
O inverno era duro
Estou tão cansada.
Já fiz tanto.
Isso não será suficiente.
Porque já não sabe
Acabaram-se as aparências.
Não pode mais reconhecer
Quem são vocês?
Onde queres ir?
Onde começa a sua viagem?
Toda a cidade fica cinzenta de cinzento
Como se estivesse programada para isso.
Quando olho para as ruas deles assim, reparo
Que ela já não precisa de mim
Até onde vão os teus objectivos?
Onde começa a tua vida?
Sei que sou o alvo no teu jogo.
E que não posso ganhar
Porque já não sabe
Acabaram-se as aparências.
Não pode mais reconhecer
Quem são vocês?
Onde queres ir?
Onde começa a sua viagem?
Tem a resposta para as perguntas?
A minha pergunta vale a pena?
Quando eu grito
Ouviste o que eu disse?
Eu grito tão alto
Porque já não sabe
Acabaram-se as aparências.
Não pode mais reconhecer
Quem são vocês?
Onde queres ir?
Onde começa a sua viagem?
Porque já não sabe
Acabaram-se as aparências.
Não pode mais reconhecer
Quem são vocês?
Onde queres ir?
Onde começa a sua viagem?