Tim Barry — Tile Work letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tile Work" de Tim Barry.

Letra

I walk straight now but with a sway
Please consider where I’ve been
I’m burning oxycotins now
Instead of heroin
Please consider where I’ve been
Please consider where I’ve been
I ain’t got nothing and I can’t have both
Please consider where I’ve been
When I was a young man and married man
I’d tell you don’t ever tie that knot
But now I’m old and my girl left home
I ain’t happy with what I got
Please consider where I’ve been
Please consider where I’ve been
I ain’t got nothing and I can’t have both
Please consider where I’ve been
I got a Cadillac appetite
And a chitling income true
And sure as shit, I’ll drink my fill
Before the evening’s through
Please consider where I’ve been
Please consider where I’ve been
I ain’t got nothing and I can’t have both
Please consider where I’ve been
Well, my girl got me like tile work
And laid me the first time right
So she could walk all over me For the rest of her damn life
Please consider where I’ve been
Please consider where I’ve been
I ain’t got nothing and I can’t have both
Please consider where I’ve been

Tradução da letra

Eu ando direito agora mas com um sway
Por favor, pense onde estive.
Estou queimando oxicotinas agora
Em vez de heroína
Por favor, pense onde estive.
Por favor, pense onde estive.
Não tenho nada e não posso ter os dois.
Por favor, pense onde estive.
Quando eu era jovem e casado
Eu dizia-te para nunca dares esse nó.
Mas agora estou velho e a minha miúda saiu de casa.
Não estou feliz com o que tenho
Por favor, pense onde estive.
Por favor, pense onde estive.
Não tenho nada e não posso ter os dois.
Por favor, pense onde estive.
Tenho um apetite de Cadillac.
E um rendimento duvidoso verdadeiro
E com certeza, vou beber a minha dose
Antes que a noite acabe
Por favor, pense onde estive.
Por favor, pense onde estive.
Não tenho nada e não posso ter os dois.
Por favor, pense onde estive.
Bem, a minha miúda tem-me como azulejos.
E pôs-me na primeira vez certa
Para que ela pudesse andar em cima de mim para o resto da vida dela.
Por favor, pense onde estive.
Por favor, pense onde estive.
Não tenho nada e não posso ter os dois.
Por favor, pense onde estive.