Tim Barry — Shoulda Oughta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shoulda Oughta" de Tim Barry.
Letra
Well, it’s hot as two Julys and I’m cold as ten Decembers
What I’m doing here, man, I can’t remember
Don’t you know?
Lordy, Lordy, Lordy, don’t you know?
First time I ran away I was about ten
It solved nothing, I’ve been running since then
Don’t you know?
Lordy, Lordy, Lordy, don’t you know?
Well, I asked her to marry and she said No!
I lived happily ever after, don’t you know?
Don’t you know?
Lordy, Lordy, Lordy, don’t you know?
Now the only place to drink in this town is the bar at the hotel
And if you ain’t from around here they’ll tell you go straight to hell
Don’t you know?
Lordy, Lordy, Lordy, don’t you know?
Now it’s hot as two Julys and I’m cold as ten Decembers
What I’m doing here, man, I can’t remember
Don’t you know?
Lordy, Lordy, Lordy, don’t you know?
Lordy, Lordy, Lordy, don’t you know?
Tradução da letra
Bem, está quente como dois Julys e eu estou frio como dez Decembers
O que estou a fazer aqui, meu, não me lembro.
Não sabes?
Meu Deus, meu Deus, meu Deus, não sabes?
A primeira vez que fugi tinha uns dez anos.
Não resolveu nada, tenho fugido desde então.
Não sabes?
Meu Deus, meu Deus, meu Deus, não sabes?
Bem, eu pedi-a em casamento e ela disse que não!
Vivi feliz para sempre, não sabes?
Não sabes?
Meu Deus, meu Deus, meu Deus, não sabes?
Agora o único lugar para beber nesta cidade é o bar no hotel
E se não fores daqui, vão dizer-te para ires para o inferno.
Não sabes?
Meu Deus, meu Deus, meu Deus, não sabes?
Agora está quente como dois Julys e eu estou frio como dez Decembers
O que estou a fazer aqui, meu, não me lembro.
Não sabes?
Meu Deus, meu Deus, meu Deus, não sabes?
Meu Deus, meu Deus, meu Deus, não sabes?