Tim Barry — Church of Level Track letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Church of Level Track" de Tim Barry.
Letra
I was drunk as hell with a friend way back
Down by Scotts Addition off a mainline track
He said what was on his mind like I’d never heard it Then in come this train called the 170
I heard it air up then felt it pull
They say that rain on the face cuts when you deserve it And I sat and I thought
All that ain’t right is over for at least tonight
And if I die trying now I won’t die wondering
How life could have turned out
Well, that train hauled ass and made good time
Down past Rocky Mount on that old seaboard line
My friend just slept and I sat there silent
I had some whiskey and some smokes and time to think it all out
It made sense this whole heading south
Sometimes it’s best to slow your pace when you can’t control it And I sat and I thought
All that ain’t right is over for at least tonight
And if I die trying now I won’t die wondering
How life could have turned out
Down in Jacksonville the train broke up My legs were stiff I thought I’d walk it off
My friend faced west and mentioned Pensacola
I did the truck stop deal and preyed on four wheels
Sat on my bag and heard a j-break scream
I saw my face in a window and I thought I know him
And I sat and I thought
Although it ain’t right I’m not heading home tonight
And if I die thinking right here, I won’t die wondering
How life could have turned out
Tradução da letra
Estava bêbado como o diabo com um amigo há muito tempo.
Down by Scotts Addition off a mainline track
Ele disse o que tinha em mente, como se eu nunca tivesse ouvido, mas chegou um comboio chamado 170.
Ouvi-o subir e senti-o a puxar
Dizem que a chuva na cara corta quando tu mereces e eu sentei-me e pensei:
Tudo o que não está certo acabou pelo menos esta noite.
E se morrer a tentar agora não morrerei a pensar
Como a vida poderia ter acabado
Bem, aquele comboio foi-se embora e fez um bom tempo.
Depois de Rocky Mount naquela velha linha da Costa
O meu amigo acabou de Dormir e eu fiquei lá em silêncio.
Bebi um pouco de uísque e uns cigarros e está na hora de pensar em tudo.
Fazia sentido todo este rumo para sul.
Às vezes é melhor abrandar o teu ritmo quando não consegues controlá-lo e eu sentei-me e pensei:
Tudo o que não está certo acabou pelo menos esta noite.
E se morrer a tentar agora não morrerei a pensar
Como a vida poderia ter acabado
Em Jacksonville, o comboio partiu-me as pernas. pensei em ir a pé.
O meu amigo enfrentou o oeste e mencionou Pensacola.
Fiz o negócio da paragem de camiões e usei Quatro Rodas.
Sentei-me na minha mala e ouvi um grito de j-break
Vi a minha cara numa janela e pensei que o conhecia.
E sentei-me e pensei
Embora não esteja certo Eu não vou para casa esta noite
E se morrer a pensar aqui, não morrerei a pensar
Como a vida poderia ter acabado