Tilt — Tundra letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tundra" de Tilt.

Letra

This ground is too hard to break
It ruined a pick and a spade
Frozen and solid as a rock
My hands are numb with the shock
I am prepared for the dirty work
I’ve grovelled for years in the bloody dirt
I have all teh tools that I need
And now I admit my defeat
What will it take to cleave this earth?
Break the ground
It’s got to break
What will it take to cleave this earth?
I cannot wait
'Til spring
My cargo is still half alive
They twine 'round each other and cry
They beg me to finish the task
Will I inter them at last?
I glare at the place
I’d make a grave
I carry the shame it would contain
But thinking cannot rend a hole
Too tired to stave off the cold

Tradução da letra

Este terreno é muito difícil de quebrar
Arruinou uma palheta e uma pá.
Congelado e sólido como uma rocha
As minhas mãos estão dormentes com o choque.
Estou preparado para o trabalho sujo.
Há anos que rastejo na porcaria.
Tenho todas as ferramentas que preciso
E agora admito a minha derrota
O que é preciso para cortar esta terra?
Quebrar o chão
Tem de Partir
O que é preciso para cortar esta terra?
Mal posso esperar.
'Til spring
A minha carga ainda está meio viva.
Eles rodeiam - se e choram
Eles imploram-me para terminar a tarefa
Vou interiorizá-los finalmente?
Eu olho para o lugar
Eu faria uma sepultura
Eu carrego a vergonha que conteria
Mas pensar não pode abrir um buraco
Demasiado cansado para evitar o frio