Tilt — Annie Segall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Annie Segall" de Tilt.
Letra
Annie exhibited incredible abilities
At a very tender age
Her mother’s edict «It's a liability and
You must do as I say»
Annie was curious
Annie was sensuous
And she had an imagination
But under Victoria they called that dementia and
So they locked her… locked her away
She rustles down the hallway buttons corset bustle binding
They bound her to the bedposts and they shut her up with ether
She rustles down the hallway buttons corset bustle binding
She’ll haunt this house forever her laughter’s a reminder
Annie was taken out to the outskirts of town
Said «You are hysterical»
Her doctor’s orders «Tie her up and calm her down
Oh you know she isn’t too well»
My dear you’re delirious
My dear you’re lascivious
And now we will commence to treat you
Laudanum sedating you
Bromide placating you
So they drugged her locked her away
Tradução da letra
A Annie exibiu habilidades incríveis.
Numa idade muito tenra
O Decreto da mãe dela " é um risco e
Tens de fazer o que te digo.»
A Annie estava curiosa.
A Annie era sensual.
E ela tinha uma imaginação
Mas, sob Victoria, chamavam a isso demência e demência.
Então eles trancaram-na ... trancaram-na.
Ela rebola pelos botões do corredor e o espartilho liga-se.
Amarraram-Na às camas e fecharam - na com éter.
Ela rebola pelos botões do corredor e o espartilho liga-se.
Ela vai assombrar esta casa para sempre o seu riso é um lembrete
A Annie foi levada para os arredores da cidade.
Disse: "Estás histérica.»
Ordens do médico: "amarra-a e acalma-A.
Sabes que ela não está muito bem.»
Minha querida, estás a delirar.
Minha querida você é lascivo
E agora vamos começar a tratá-lo
Láudano sedando-te
Brometo a apaziguar-te
Então drogaram-na e trancaram-na.