'Til Tuesday — J For Jules letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "J For Jules" de 'Til Tuesday.
Letra
I was winding my clock
Which was waking us up
In the morning, we were laughing
Away like fools
I was saying my prayers
He was combing his hair
In a country that began with a
'J' for Jules
You know I’ll miss you
And thus it begins
But I’ll release you
And thus it continues —
Someday we’ll be happy again
Oh, the rain never comes
Count my blessings on my thumbs
And the dogs just want to sleep in the
Sun all day
You know I’ll miss you
And thus it begins
But I’ll release you
And thus it continues
Someday we’ll be happy again
There’s no way a country like that could die
Told me that they drift away
But that’s a lie
Well, I just bought a car
But it stays in the yard
And the country that began with a 'J'
Now ends in my heart
You know I’ll miss you
And thus it begins
But I’ll release you
And thus it continues
Someday we’ll be happy again
Someday we’ll be happy again
Someday we’ll be happy again
Tradução da letra
Estava a dar corda ao relógio.
Que estava a acordar - nos.
De manhã, estávamos a rir.
Longe como tolos
Estava a rezar.
Ele penteava o cabelo
Num país que começou com um
"J" para Jules
Sabes que vou sentir a tua falta
E assim começa
Mas eu liberto-te.
E assim continua —
Um dia seremos felizes de novo
Oh, a chuva nunca vem
"Count my blessings on my thumbs"
E os cães só querem dormir no
Sol todo o dia
Sabes que vou sentir a tua falta
E assim começa
Mas eu liberto-te.
E assim continua
Um dia seremos felizes de novo
Não há maneira de um país como aquele morrer.
Disse - me que se afastavam
Mas isso é mentira.
Bem, acabei de comprar um carro.
Mas fica no pátio
E o país que começou com um 'J'
Agora termina no meu coração
Sabes que vou sentir a tua falta
E assim começa
Mas eu liberto-te.
E assim continua
Um dia seremos felizes de novo
Um dia seremos felizes de novo
Um dia seremos felizes de novo