Tigertown — Make It Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Real" de Tigertown.
Letra
I’m twisting ways trying to prove myself to you
Got me working through the weekend
Don’t need the head, I’m in another
Days I’m going under
Somebody take me back, so I can feel
Somebody take me back where we can make it real
Somebody take me back, so I can feel
Let’s make it real
What are you wanting me to be?
Don’t feel a thing that you would throw me out on the heat
Now that I am feeling deeply
Over again, keep going under
Days I’m going under
Somebody take me back, so I can feel
Somebody take me back where we can make it real
Somebody take me back, so I can feel
Let’s make it real
Somebody give me something
'Cause I don’t feel, feel nothing
Somebody give me something
'Cause I don’t feel, feel nothing
(Now if I’m just wanting more
I don’t wanna give it all
That’s the way to keep your smile
I don’t want it anybody)
Somebody take me back, so I can feel
Somebody take me back where we can make it real
Somebody take me back, so I can feel
Let’s make it real
Tradução da letra
Estou a tentar provar-me a ti.
Fez-me trabalhar durante o fim-de-semana.
Não preciso da cabeça, Estou noutra.
Dias em que estou a afundar
Alguém me leve de volta, para que eu possa sentir
Alguém me leve de volta onde possamos torná-lo real
Alguém me leve de volta, para que eu possa sentir
Vamos torná-lo real
O que queres que eu seja?
Não sintas nada que me expulsasses com o calor
Agora que me sinto profundamente
Mais uma vez, continua em baixo.
Dias em que estou a afundar
Alguém me leve de volta, para que eu possa sentir
Alguém me leve de volta onde possamos torná-lo real
Alguém me leve de volta, para que eu possa sentir
Vamos torná-lo real
Alguém me dê alguma coisa.
Porque eu não sinto, não sinto nada
Alguém me dê alguma coisa.
Porque eu não sinto, não sinto nada
(Now if i'm just wanting more
Não quero dar tudo
É assim que se mantém o sorriso
Não quero ninguém.)
Alguém me leve de volta, para que eu possa sentir
Alguém me leve de volta onde possamos torná-lo real
Alguém me leve de volta, para que eu possa sentir
Vamos torná-lo real