Tigers Jaw — Cool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool" de Tigers Jaw.
Letra
It’s the shadowy whisper that brushes my leg
Or sends you shooting it through my brain
It’s the way you back up into my veins
It’s a cruel world
But it’s cool
It’s the way that you keep wearing me all on your clothes
Or pull me back on my own bed
Or let me see you getting changed
It’s a cruel world
But it’s cool
I’m out in California now
Ari gave me his new car
And all the girls are so champagne
I’m a high liver
I’m a slow burner
Tradução da letra
É o sussurro sombrio que escove a minha perna.
Ou envia-te a disparar através do meu cérebro.
É a forma como voltas para as minhas veias
É um mundo cruel.
Mas é fixe.
É a maneira como continuas a usar-me toda na tua roupa.
Ou puxar - me de volta para a minha própria cama
Ou deixa-me ver-te a mudar de roupa.
É um mundo cruel.
Mas é fixe.
Estou na Califórnia agora.
O Ari deu-me o carro novo.
E todas as raparigas são tão champanhe
Sou um fígado alto.
Sou um queimador lento.