Tiger Trap — Prettiest Boy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prettiest Boy" de Tiger Trap.

Letra

Out of my window
I see such a sight
I am watching someone who might see me
He might look at me with those eyes
And then look in once more
Beauty like nothing that i’ve seen before
He looks like a girl but i know he’s a boy
Pretty long eyelashes
I have a pineapple crush on a boy i don’t know
Where he came from or how he got skin just like snow
He’s the angel i asked for in my prayers last night
He’s the only one who can make my wrong life right
'cause i know he was sent here just for me
Beautiful vision is stuck in my heart
I wish i could tell him but don’t know where to start
I will remember that face in my mind
Not like another that i will ever find
Watching him drink from his bottle
I’ll keep that bottle forever
Pineapple crush and a boy i don’t know
Where he came from or how come his angel eyes glow
He’s the vision that i saw in my dream last night
He’s the only one who can make my wrong life right
I know that he sat there just for me
I know that he sat there just to be with me

Tradução da letra

Da minha janela
Vejo uma visão tão grande.
Estou a observar alguém que me pode ver
Ele pode olhar para mim com esses olhos.
E depois olhar mais uma vez
Beleza como nada que eu já vi antes
Ele parece uma rapariga, mas eu sei que ele é um rapaz.
Pestanas muito longas
Tenho uma paixoneta por um rapaz que não conheço.
De onde ele veio ou como ele conseguiu pele como a neve
Ele é o anjo que pedi nas minhas orações ontem à noite.
Ele é o único que pode corrigir a minha vida errada.
porque sei que ele foi enviado para cá só por mim .
A bela visão está presa no meu coração
Quem me dera poder dizer-lhe, mas não sei por onde começar.
Vou lembrar-me dessa cara na minha mente
Não como outro que alguma vez encontrarei
Vê-lo beber da garrafa
Vou guardar essa garrafa para sempre.
Uma paixoneta por ananás e um rapaz que não conheço
De onde ele veio ou como seus olhos de anjo brilham
Ele é a visão que eu vi no meu sonho ontem à noite.
Ele é o único que pode corrigir a minha vida errada.
Eu sei que ele se sentou ali só para mim
Eu sei que ele se sentou ali só para estar comigo