Tiger Army — Remembered Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remembered Forever" de Tiger Army.
Letra
Sometimes I think back to those nights so long ago
A time of youth and innocence
Always searched for something, what I didn’t know
Til I found you
Yeah, I’ll never forget that feeling
The rush was insane
And sometimes when the sun is setting
My memories take me so far away
Sometimes I wish that things just could’ve stayed the same
You know that time can break your heart just to see the
way things change
Waves of emotion brought on by a song
But now you’re gone, and time marches on And I will never forget, never forget you
Never forget, never forget you
Those crazy times you helped me through
And I will never forget, never forget you
Sometimes something reminds me And takes me so far back…
A part of me will always stay there
In the shadows of the past
Where would I have ended up without you?
So far gone
You changed the world of a young man
A reason to hold on I remember you close to me and you whispered in the dark,
«The time will come for you to go you must forget me not»
What it meant is known by precious few
But rest assured I will remember until my life is through
Tradução da letra
Às vezes penso nessas noites há tanto tempo
Um tempo de juventude e inocência
Sempre procurei algo, o que eu não sabia
Até te encontrar
Sim, nunca esquecerei esse sentimento
A pressa foi uma loucura.
E às vezes quando o sol se põe
As minhas memórias levam-me tão longe
Às vezes, gostava que as coisas tivessem ficado na mesma.
Sabes que o tempo pode partir-te o coração só para ver o
como as coisas mudam
Ondas de emoção trazidas por uma canção
Mas agora que te foste embora, o tempo passa e eu nunca vou esquecer, nunca te vou esquecer
Nunca te esqueças, nunca te esqueças
Aqueles tempos loucos em que me ajudaste
E nunca te esquecerei, nunca te esquecerei
Às vezes algo me lembra e me leva tão longe…
Uma parte de mim ficará sempre lá.
Nas sombras do passado
Onde é que eu teria acabado sem ti?
Tão longe
Você mudou o mundo de um jovem
Uma razão para me segurar lembro-me de TI perto de mim e sussurraste no escuro,
"O tempo virá para você ir você deve me esquecer não»
O que significava é conhecido por poucos preciosos
Mas garanto-te que vou lembrar-me até a minha vida acabar.