Tiger Army — Knife's Edge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knife's Edge" de Tiger Army.
Letra
Alone — tormented by the love that owns my soul
I feel the loss of everything
Control — it’s so hard not to lose in this life, oh Luck in love’s a silver blake 'cause
My heart is, it’s on a knife’s edge over you
Stiletto that your hand has pushed right through
And the blood pours, but my love does not run out
So tell me what’s it all about
And so — vendetta inked into my skin
Black block — of a coffin coverup
No hearts or banners with your name
One tear — one drop of blood to leave you there
And my heart is, it’s on a knife’s edge over you
Stiletto that your hand has pushed right through
And the blood pours, but my love does not run out
So tell me what’s it all about
And now — I’ve made it out alive but barely
And — I’ve got the scars to show for it But then — here’s a new chance to fall in love again
With someone new but is the blade her friend?
And my heart is, it’s on a knife’s edge over you
Stiletto that your hand has pushed right through
And the blood pours, but my love does not run out
So tell me what’s it all about
And my heart is, it’s on a knife’s edge over you
Stiletto that your hand has pushed right through
And the blood pours, but my love does not run out
So tell me what’s it all about
Tradução da letra
Sozinho-atormentado pelo amor que possui a minha alma
Sinto a perda de tudo
Controle-é tão difícil não perder nesta vida, Oh sorte no amor é um silver blake porque
O meu coração está à beira de uma faca sobre ti
Estilete que a tua mão atravessou
E o sangue jorra, mas o meu amor não se esgota
Então diz-me do que se trata
E a vingança entrou na minha pele.
Bloco negro-de um caixão coberto
Sem corações ou estandartes com o teu nome
Uma lágrima-uma gota de sangue para te deixar lá
E o meu coração está à beira de uma faca sobre ti
Estilete que a tua mão atravessou
E o sangue jorra, mas o meu amor não se esgota
Então diz-me do que se trata
E agora eu consegui sair vivo mas mal
E tenho as cicatrizes para mostrar, mas aqui está uma nova oportunidade de voltar a apaixonar — me.
Com alguém novo, mas a lâmina é amiga dela?
E o meu coração está à beira de uma faca sobre ti
Estilete que a tua mão atravessou
E o sangue jorra, mas o meu amor não se esgota
Então diz-me do que se trata
E o meu coração está à beira de uma faca sobre ti
Estilete que a tua mão atravessou
E o sangue jorra, mas o meu amor não se esgota
Então diz-me do que se trata