Tiger Army — Dark and Lonely Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark and Lonely Night" de Tiger Army.
Letra
In the dark and lonely night, I gave my heart to you
Now I’m dreaming of a love, known only by we two
You didn’t want my heart to keep, now our love’s drifted away
And in shadows of the night, my heart it will remain
In the night — is where we met and…
In the night — is where we parted
In the night — is where we’ll meet again
if only in my dreams
But the night is on my side, your thoughts will turn to me In the moments you’re alone, before you fall to sleep
You’ll remember symphonies, gold splattered indigo
My heart orbits 'round the Earth, broadcasting love to you
In the night — is where we met and…
In the night — is where we parted
In the night — is where we’ll meet again
if only in my dreams
Moonbeams pour into my window
And my love reflects back through
When you drift off to that other world
You’ll find me waiting for you
In the night — is where we met and…
In the night — is where we parted
In the night — is where we’ll meet again
If only in my dreams
If only in my dreams
If only in my dreams
If only in my dreams
Tradução da letra
Na noite escura e solitária, dei-te o meu coração
Agora estou sonhando com um amor, conhecido apenas por nós dois
Não querias que o meu coração se mantivesse, agora o nosso amor desapareceu.
E nas sombras da noite, o meu coração permanecerá
Na noite-é onde nos conhecemos e…
Na noite-é onde nos separamos
À noite-é onde nos encontraremos novamente
se ao menos nos meus sonhos
Mas a noite está do meu lado, os teus pensamentos voltarão para mim nos momentos em que estás sozinho, antes de adormeceres.
Vais lembrar-te de sinfonias, ouro salpicado de índigo
O meu coração Orbita à volta da Terra, transmitindo amor para ti.
Na noite-é onde nos conhecemos e…
Na noite-é onde nos separamos
À noite-é onde nos encontraremos novamente
se ao menos nos meus sonhos
Raios da lua derramam-se na minha janela
And my love reflects back through
Quando te desligas para esse outro mundo
Vais encontrar-me à tua espera
Na noite-é onde nos conhecemos e…
Na noite-é onde nos separamos
À noite-é onde nos encontraremos novamente
Se ao menos nos meus sonhos
Se ao menos nos meus sonhos
Se ao menos nos meus sonhos
Se ao menos nos meus sonhos