Tift Merritt — Six More Days Of Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Six More Days Of Rain" de Tift Merritt.
Letra
Everything is gray.
Gray is a cold steel train.
Weatherman is saying,
Six more days of rain.
Goodbye and good morning,
It all comes without warning.
1000 miles behind you,
And the train’s still going slow.
How does it keep on going?
How does it keep on going?
How does it keep on going,
Six more days of rain?
With nothing to hold fast to,
The trees are flying past you.
Nobody’s even asked if you
If you like the way you’re rolling.
In all of this confusion,
I have come to no conclusion,
'Cept some days I got the blues,
And other days you don’t.
How does it keep on going? How does it keep on going?
How does it keep on going, six more days of rain?
And all of the things you wish you could change,
You keep wishing away, You keep wishing away,
Oh but it just won’t change,
No it just won’t change,
No it just won’t change,
No it just won’t change.
How does it keep on going? How do I keep on going?
How does it keep on going? How do we keep on going?
How does it keep on going, six more days of rain?
Tradução da letra
Está tudo cinzento.
O Gray é um comboio de aço frio.
O homem do tempo está a dizer,
Mais seis dias de chuva.
Adeus e bom dia,
Tudo vem sem aviso.
1000 milhas atrás de ti,
E o comboio continua lento.
Como é que continua?
Como é que continua?
Como é que continua?,
Mais seis dias de chuva?
Sem nada a que se agarrar,
As árvores estão a passar por ti.
Ninguém perguntou se tu ...
Se gostares da maneira como estás a filmar.
Em toda esta confusão,
Não cheguei a nenhuma conclusão,
Excepto que há dias em que fico triste,
E outros dias não.
Como é que continua? Como é que continua?
Como é que continua, mais seis dias de chuva?
E todas as coisas que desejavas poder mudar,
Continua a desejar, continua a desejar,
Mas não vai mudar,
Não, Não vai mudar.,
Não, Não vai mudar.,
Não, Não vai mudar.
Como é que continua? Como posso continuar?
Como é que continua? Como continuamos?
Como é que continua, mais seis dias de chuva?