Tift Merritt — Late Night Pilgrim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Late Night Pilgrim" de Tift Merritt.
Letra
Rain like static falling in my eyes
Rain like static on the road
Rain on the loners and the regular thieves
Everybody else has gone home
If I could stay in your hotel bed
Sleep all day
I made my mind up a long time ago
Got to keep on weaving my way
Like a late night pilgrim
Looking for redemption in the underground
Lord, won’t You help a late night pilgrim
When the morning comes around
You’ll get dirty before you get clean
That’s how a dream will go And when it don’t light like gasoline, baby
You’re on your own
Just a late night pilgrim
Looking for redemption in the underground
Lord, won’t You help a late night pilgrim
When the morning comes around
Sometimes, I am the fool who’s dealing cards
To a ghost whose running late
Sometimes, the prophets they are just like me Can’t do nothing but sit up and wait
With all the late night pilgrims
Looking for redemption in the underground
Lord, won’t You help the late night pilgrim
When the morning comes around
Lord, won’t You help this late night pilgrim
When the morning comes around
Tradução da letra
Chuva como estática caindo nos meus olhos
Chuva como estática na estrada
Chuva nos solitários e nos ladrões normais
Todos os outros foram para casa.
Se eu pudesse ficar na tua cama de hotel
Dormir o dia todo
Já me decidi há muito tempo.
Tenho de continuar a seguir o meu caminho
Como um peregrino nocturno
À procura de redenção no subsolo
Senhor, não queres ajudar um peregrino nocturno?
Quando a manhã chegar
Vais sujar-te antes de te limpares.
É assim que um sonho vai ser e quando não ilumina como gasolina, querida
Estás por tua conta.
Apenas um peregrino nocturno
À procura de redenção no subsolo
Senhor, não queres ajudar um peregrino nocturno?
Quando a manhã chegar
Às vezes, sou o tolo que está a dar cartas.
A um fantasma que está atrasado
Às vezes, os profetas são como eu. não podem fazer nada a não ser sentar-se e esperar.
Com todos os peregrinos da noite
À procura de redenção no subsolo
Senhor, não queres ajudar o peregrino da noite?
Quando a manhã chegar
Senhor, não vai ajudar este Peregrino da noite?
Quando a manhã chegar