Tiffany — Mind Candy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mind Candy" de Tiffany.
Letra
Just Me Mind Candy
Well, I met you the other night
Oh, I saw your pretty lights in the sky
I was layin' on my back just looking up You know the clouds cleared away…
So toss me in the stars
when I die
I think the dreamers know why
That the day time sky just don’t
give them the high
that you do…
So toss me in the stars
when I die…
I think the dreamers know why
Well, you’re mind candy
Oh you’re eye candy
Here I lye unaffected by the cold
so keep telling me stories that have never been told
I feel the night surround
As your words rain down and take control
As your words rain down and take control
Well, the day time sky is just a road that winds
back to you
And day don’t show me no love
and when the sun goes down, I look above
For a light in your window
It shines so bright
But not in city
Oh, not in the city
but on the country side…
So toss me in the stars
when I die
I think the dreamers know why
You’re mind candy
Here I lye unaffected by the cold
so keep tellin me stories that have never been told
I feel the night surround
As your words rain down and take control
As your words rain down and take control
Tradução da letra
Só A Minha Mente Doce
Bem, conheci-te na outra noite.
Oh, eu vi as tuas lindas luzes no céu
Estava deitado de costas só a olhar para cima sabes que as nuvens se dissiparam…
Então atira-me para as estrelas
quando eu morrer
Acho que os sonhadores sabem porquê.
That the day time sky just don't
dá-lhes o máximo
que você faz…
Então atira-me para as estrelas
quando eu morrer…
Acho que os sonhadores sabem porquê.
Bem, Tu és um doce mental.
Oh, tu és um docinho.
Aqui eu olho sem ser afetado pelo frio
continua a contar-me histórias que nunca foram contadas.
Sinto o som da noite
Enquanto as tuas palavras caem e assumem o controlo
Enquanto as tuas palavras caem e assumem o controlo
Bem, o dia em que o céu é apenas uma estrada que Vento
de volta para ti
And day don't show me no love
e quando o sol se põe, olho para cima
Por uma luz na tua janela
Brilha tão brilhante
Mas não na cidade
Não na cidade.
mas do lado do país…
Então atira-me para as estrelas
quando eu morrer
Acho que os sonhadores sabem porquê.
És um doce mental.
Aqui eu olho sem ser afetado pelo frio
continua a contar-me histórias que nunca foram contadas.
Sinto o som da noite
Enquanto as tuas palavras caem e assumem o controlo
Enquanto as tuas palavras caem e assumem o controlo