Tiffany Alvord — Aftereffect letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Aftereffect" de Tiffany Alvord.

Letra

It’s our little secret
The way we sneak out late
The way you kiss me It’s our little secret
The way you hold me tight
The way you miss me I try, I try to think
But my mind’s a mess with me whenever I I try, I try to know
'Cause you want to step right out of my league
I try, I try to think
We can do what we want like the Kennedys
Got the camera, fade to black
Let’s dance behind the scenes
Baby you turn me on and when you’re gone
I forget how to breathe
Yeah, you turn me on and when you’re gone
I can’t feel my heart beat
It’s the aftereffects that are making me Making me a mess
Aftereffects, oh wooo oh wooo oh, oh oh
I know when you walked in I could taste it in the air
That you found me I know there’s a reason
'Cause my heartbeat’s getting faster
When you’re around me I try, I try to think
But my thoughts are walking out the door in front of me
I try, I try to see
But I’m second guessing and I know that you agree
I try, I try to think
We could do what we want like the Kennedys
Got the camera, fade to black
Let’s dance behind the scenes
Baby you turn me on and when you’re gone
I forget how to breathe
Yeah, you turn me on and when you’re gone
I can’t feel my heart beat
It’s the aftereffects that are making me Making me a mess
Aftereffects, oh wooo oh wooo oh, oh oh
A F T E R, don’t know how we got this far
E F F E C T, this is what you do to me
A F T E R, don’t know how we got this far
E F F E C T, this is what you do And you turn me on and when you’re gone
I forget how to breathe
Yeah, you turn me on and when you’re gone
I can’t feel my heart beat
It’s the aftereffects that are making me Making me a mess
Aftereffects, oh wooo oh wooo oh, oh oh
A F T E R, don’t know how we got this far
E F F E C T, this is what you do to me
A F T E R, don’t know how we got this far
E F F E C T, this is what you do

Tradução da letra

É o nosso pequeno segredo.
A maneira como escapamos tarde
A maneira como me beijas é o nosso segredinho
A forma como me abraças com força
Da maneira que sentes a minha falta eu tento, eu tento pensar
Mas a minha mente está uma confusão comigo sempre que tento, tento saber
Porque queres sair da minha liga
Tento, tento pensar
Podemos fazer o que quisermos, como os Kennedys.
Tenho a câmara a escurecer
Vamos dançar nos bastidores
Baby you turn me on and when you're gone
Esqueço - me como respirar
Sim, tu excitas-me e quando te fores embora
Não sinto o meu coração bater
São os efeitos secundários que me estão a fazer confusão.
Efeitos secundários, Oh wooo Oh wooo oh, oh oh
Eu sei que quando você entrou eu podia saboreá-lo no ar
Que me encontraste sei que há uma razão
Porque o meu batimento cardíaco está a ficar mais rápido
Quando estás perto de mim eu tento, eu tento pensar
Mas os meus pensamentos estão a sair pela porta à minha frente.
Eu tento, eu tento ver
Mas estou a duvidar e sei que concordas
Tento, tento pensar
Podemos fazer o que quisermos, como os Kennedys.
Tenho a câmara a escurecer
Vamos dançar nos bastidores
Baby you turn me on and when you're gone
Esqueço - me como respirar
Sim, tu excitas-me e quando te fores embora
Não sinto o meu coração bater
São os efeitos secundários que me estão a fazer confusão.
Efeitos secundários, Oh wooo Oh wooo oh, oh oh
Não sei como chegámos tão longe.
E F E C T, isto é o que me fazes
Não sei como chegámos tão longe.
E F E C T, isto é o que tu fazes e excitas-me e quando te fores embora
Esqueço - me como respirar
Sim, tu excitas-me e quando te fores embora
Não sinto o meu coração bater
São os efeitos secundários que me estão a fazer confusão.
Efeitos secundários, Oh wooo Oh wooo oh, oh oh
Não sei como chegámos tão longe.
E F E C T, isto é o que me fazes
Não sei como chegámos tão longe.
E F E C T, isto é o que tu fazes