Tiësto — Light Years Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Light Years Away" de Tiësto.
Letra
I feel the sky falling down
I’m picking up the pieces left on the ground
And some days were very long
I don’t know where I’m meant to belong
Don’t you hide from me And don’t you erase
What we used to be Yesterday — it’s far away
I’m lost in space
But the fire’s burning
The fire’s burning
Oh, I feel this love and I’m not giving up There’s nothing left for me to say
I’m reaching up 'cause we’re burning now
A million light years away
It’s pulling me like gravity
It’s telling me it ain’t over
Light years away
Light years away
Satellites are crashing down
I watch you disappear at the speed of sound
I was feeling out — of control
And where my heart lays
Now a black hole
Miles and miles away
closing my eyes
Just to see you again
Memories are not enough
To leave me with
And my fire’s burning
The fire’s burning
Oh, I feel this love and I’m not giving up There’s nothing left for me to say
I’m reaching up 'cause we’re burning now
A million light years away
It’s pulling me like gravity
It’s telling me it ain’t over
Light years away
Light years away
Tradução da letra
Sinto o céu a cair
Estou a apanhar os pedaços deixados no chão.
E alguns dias foram muito longos
Não sei onde devo estar.
Não te escondas de mim e não apagues
O que éramos ontem, é muito longe.
Estou perdido no espaço
Mas o fogo está a arder
O fogo está a arder
Oh, eu sinto este amor e não vou desistir não há mais nada para eu dizer
Estou a chegar porque estamos a arder
A um milhão de anos-luz de distância
Está a puxar-me como a gravidade
Está a dizer-me que ainda não acabou.
Anos-luz de distância
Anos-luz de distância
Os satélites estão a cair.
Vejo-te desaparecer à velocidade do som
Estava a sentir-me fora de controlo.
E onde o meu coração está
Agora um buraco negro
Milhas e milhas de distância
fechando meus olhos
Só para te ver de novo.
As memórias não são suficientes.
Para me deixar com
E o meu fogo está a arder
O fogo está a arder
Oh, eu sinto este amor e não vou desistir não há mais nada para eu dizer
Estou a chegar porque estamos a arder
A um milhão de anos-luz de distância
Está a puxar-me como a gravidade
Está a dizer-me que ainda não acabou.
Anos-luz de distância
Anos-luz de distância