Tiara Thomas — Tell Me Something letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Something" de Tiara Thomas.

Letra

Guess I can’t trust nobody no more these days
They talk behind your back, then smile to your face
Now woah, but I don’t pay attention
I don’t even mention no niggas bitches damn
I’ll be out the way before they catch me slippin
Cause if you’re not telling secrets
Why the cops show at my little cousin’s house
And lock him up just for some reefer
Two years, haven’t seen him, haven’t seen him
Every night before I go to bed I pray to Jesus
And I say to him
Tell me something I don’t know already already
About these niggas
I bet you say anything, now tell me Tell me something I don’t know already already
About these bitches
Oh they can be so funny
But I don’t pay no mind, no I don’t pay no mind
Cause uh uh uh, bet they’ll need me before I’ll need them
No one can take this smile away from my face
Can’t take my joy
I’ll get over it, you… no I will but
If you’re not telling secrets
How come she knows that I been fucking with him
But he’s in love with her
I don’t hear a word, now somebody
Tell me something I don’t know already already
About these niggas
I bet you say anything, now tell me Tell me something I don’t know already already
About these bitches
Oh they can be so funny
Never let these bitches catch me slipping
They be on a mission
These bitches is itching for the stitches
Never let no nigga break me down
Never break me down, never break me down
Hey, now
Never let these bitches catch me slipping
They be on a mission
These bitches is itching for the stitches
Never let no nigga break me down
Never break me down, never break me down
Hey, now
Tell me something I don’t know already already
About these niggas
I bet you say anything, now tell me Tell me something I don’t know already already
About these bitches
Oh they can be so funny

Tradução da letra

Acho que não posso confiar em mais ninguém hoje em dia.
Falam nas tuas costas, depois sorriem para a tua cara.
Mas eu não presto atenção.
Eu nem sequer menciono nenhum preto.
Vou sair antes que me apanhem a deslizar.
Porque se não estás a contar segredos
Porque é que a polícia aparece na casa do meu primo?
E prende-o Só por causa de um charro.
Há dois anos que não o vejo, não o vejo.
Todas as noites antes de ir para a cama rezo a Jesus
E eu digo-lhe
Diz-me algo que eu já não saiba.
Sobre estes pretos
Aposto que dizes alguma coisa, agora diz-me alguma coisa que eu já não saiba.
Sobre estas cabras
Oh eles podem ser tão engraçados
Mas eu não presto atenção, não presto atenção
Porque aposto que vão precisar de mim antes que eu precise deles.
Ninguém pode tirar este sorriso da minha cara
Não posso levar a minha alegria
Eu vou ultrapassar isso, tu... não, eu vou, mas ...
Se não estás a contar segredos
Como é que ela sabe que eu ando a meter-me com ele?
Mas ele está apaixonado por ela.
Eu não ouço uma palavra, agora alguém
Diz-me algo que eu já não saiba.
Sobre estes pretos
Aposto que dizes alguma coisa, agora diz-me alguma coisa que eu já não saiba.
Sobre estas cabras
Oh eles podem ser tão engraçados
Nunca deixes estas cabras apanharem-me a escorregar.
Eles estão numa missão.
Estas cabras estão ansiosas pelos pontos.
Nunca deixes que um preto me domine
Nunca me quebres, nunca me quebres
Ei, agora
Nunca deixes estas cabras apanharem-me a escorregar.
Eles estão numa missão.
Estas cabras estão ansiosas pelos pontos.
Nunca deixes que um preto me domine
Nunca me quebres, nunca me quebres
Ei, agora
Diz-me algo que eu já não saiba.
Sobre estes pretos
Aposto que dizes alguma coisa, agora diz-me alguma coisa que eu já não saiba.
Sobre estas cabras
Oh eles podem ser tão engraçados