Tiamat — Too Far Gone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Far Gone" de Tiamat.

Letra

I’ve been through all of this a million times before
Seems all my demons got me knocking on hell’s door
I know it’s too late to regret what I have done
But I still love you like the morning loves the sun
Too far gone to see the light
And I will never ever leave this place alive
Too far gone to see the light
No I will never ever leave this place alive
I guess it’s fair to say that this round is on me
Caribbean blue has turned to blackest misery
I’ve put a velvet cloth on everything we’ve done
But I still love you like a bullet loves the gun

Tradução da letra

Já passei por isto um milhão de vezes antes.
Parece que todos os meus demónios me puseram a bater à porta do inferno.
Sei que é tarde demais para me arrepender do que fiz.
Mas ainda te amo como a manhã ama o sol
Demasiado longe para ver a luz
E nunca deixarei este lugar vivo
Demasiado longe para ver a luz
Não, nunca deixarei este lugar vivo.
Acho que é justo dizer que esta rodada é por minha conta.
O azul das Caraíbas transformou-se numa miséria Negra.
Pus um pano de veludo em tudo o que fizemos.
Mas ainda te amo como uma bala ama a arma