Tiamat — Equinox Of The Gods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Equinox Of The Gods" de Tiamat.
Letra
Listen to the angel sing
I can hear her crying
I can see her burning wing
In a burning church of shame
A bloody Mary in flames
Spoken infernal names
Rise from the ashes and do it again
Yeah, we can make it happen
My Nemesis, my friend
Why don’t you stop to pretend
It’s the beginning not the bitter end, no
Through the Genesis flood
We were baptized in blood
A military coup of the new God’s
Rise from the ashes and do it again
Yeah, we can make it happen
This is the Equinox of the Gods
This is the Equinox of the Gods
Set the altar on fire
See the embers go higher
See the burning oils glowing
Sacrificial blood’s flowing
We never bow unto thee
We went to Gethsemane
To kill your self-pitying Nazarene
Now all the cherubs are deceased
Upon their corpses we feast
The only good priest is a dead priest!
Rise from the ashes and do it again
Yeah, we can make it happen
We can make it happen
This is the Equinox of the Gods
This is the Equinox of the Gods
(Crucify her upsidedown
Impale her with rusty nails
Dress her up in a blood red gown
And gory, beautifully painted veil
Let her bleed to death before our eyes
Oh ooh
May she be punished and sacrificed
Oh ooh, oh yeah!)
The dirty nuns are in chains
No monasteries remain
The time has come for our Master to reign
Again
Thy kingdom is gone
Satan’s work is done
And A-Bomb over Babylon
Rise from the ashes and do it again
Yeah, we can make it happen
This is the Equinox of the Gods
This is the Equinox of the Gods
This is the Equinox of the Gods
This is the Equinox of the Gods
Set the altar on fire
See the embers go higher
See the burning oils glowing
Sacrificial blood’s flowing
Listen to the angel sing
I can hear her crying
I can see her burning wing
I can hear her dying
Tradução da letra
Ouve o anjo cantar
Consigo ouvi-la a chorar.
Consigo ver a sua asa a arder
Numa igreja ardente de vergonha
Um bloody Mary em chamas
Nomes infernais falados
Ergue - te das cinzas e fá-lo de novo
Sim, podemos fazê-lo acontecer.
Meu inimigo, meu amigo
Porque não paras para fingir
É o começo, não é o fim amargo, não
Através do dilúvio Gênesis
Fomos baptizados com sangue.
Um golpe militar do Novo Deus
Ergue - te das cinzas e fá-lo de novo
Sim, podemos fazê-lo acontecer.
Este é o equinócio dos deuses.
Este é o equinócio dos deuses.
Incendiar o altar
Vê as brasas a subir
Vejam os óleos a brilhar
O sangue Sacrificial está a fluir.
Nunca nos curvamos perante ti
Fomos a Gethsemane.
Para matar o teu Nazareno auto-Pitoresco
Agora todos os querubins estão mortos.
Sobre os seus cadáveres festejamos
O único bom padre é um padre morto!
Ergue - te das cinzas e fá-lo de novo
Sim, podemos fazê-lo acontecer.
Podemos fazê-lo acontecer.
Este é o equinócio dos deuses.
Este é o equinócio dos deuses.
(Crucifica-a
Empala-a com pregos enferrujados.
Veste-a com um vestido vermelho sangue.
E um véu colorido, maravilhosamente pintado.
Deixa-a sangrar até à morte diante dos nossos olhos.
Oh ooh
Que ela seja punida e sacrificada
Oh ooh, oh yeah!)
As freiras sujas estão acorrentadas
Não restam mosteiros
Chegou a hora do nosso Mestre reinar.
Outra vez
O teu reino foi-se
O trabalho de Satanás está feito.
E uma bomba sobre a Babilónia
Ergue - te das cinzas e fá-lo de novo
Sim, podemos fazê-lo acontecer.
Este é o equinócio dos deuses.
Este é o equinócio dos deuses.
Este é o equinócio dos deuses.
Este é o equinócio dos deuses.
Incendiar o altar
Vê as brasas a subir
Vejam os óleos a brilhar
O sangue Sacrificial está a fluir.
Ouve o anjo cantar
Consigo ouvi-la a chorar.
Consigo ver a sua asa a arder
Consigo ouvi-la a morrer.