Thy Serpent — Circle Of Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Circle Of Pain" de Thy Serpent.
Letra
Your blood was the one in the Mirror
the one dripping its way down the wall
the drops that would soon touch the floor
adventuring each bottomless hole between
Halls fill with this precious gift
that have somehow escaped through your skin
could it have something to do with me?
show me your arms, your body… why yes ! It was me Screaming you are, wonder why so pale and helpless?
was it not pain you sought out of life
was it not you who chose to live for misery
and to be like your greatest idol jesus christ…
…decorated with Nails
Go bleed now, beg for the relief of death
for that would be a waste to let you die
now taste life’s greatest gift, pain
I shall never release you from this life…
Tradução da letra
O teu sangue era o que estava no espelho.
aquele que pingava pela parede abaixo
as gotas que logo tocariam o chão
aventurar cada buraco sem fundo entre
Salões cheios com este precioso presente
que de alguma forma escaparam através da tua pele
pode ter alguma coisa a ver comigo?
mostra-me os teus braços, o teu corpo... Era eu a gritar que estavas, a perguntar - te porque estás tão pálida e indefesa?
não foi a dor que procuraste na vida?
não foste tu que escolheste viver pela miséria
e ser como o teu maior ídolo, jesus Cristo.…
... decorado com pregos
Vai sangrar agora, implora pelo alívio da morte
pois isso seria um desperdício deixar-te morrer.
agora prova o maior dom da vida, a dor.
Nunca te libertarei desta vida.…