Thurston Moore — Vocabularies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vocabularies" de Thurston Moore.
Letra
Givin' up in white bridal gown
Father husband won’t take her down
Spin around, close your eyes
Arm candy history
Looks sorta sweet
Vocabularies of dominance now obsolete
Un-possessed by all men
Woman, mama of all your kin
Spin around and tell no lies
Boys they had, they had their say
And that was, that was yesterday
That was all, all yesterday
Spin around for today
Love, love, love a modern cure
And timeless, and boundless
Showered around us For us and Z, them and me We sing in a new language
Spin around for a new day
For a new day, modern words and sounds
Children’s communiqué
Hands hold on, let lips touch
Listening hard to what we say
Spin around, hear what we say
Spin around, hear what we say
Spin around, hear what we say
Spin around, hear what we say
Spin around, hear what we say
Spin around, hear what we say
Spin around, hear what we say
Tradução da letra
Desistindo de vestido de noiva branco
O pai marido não a vai derrubar.
Gira à volta, fecha os olhos
História dos rebuçados
Parece doce.
Vocabulários de domínio agora obsoletos
Não possuído por todos os homens
Mulher, mãe de todos os teus parentes
Gire e não diga mentiras
Os rapazes que tinham, eles tinham a sua palavra
E isso foi ontem.
Isso foi tudo, tudo ontem
Gira por hoje
Amor, amor, amor uma cura moderna
E intemporal e sem limites
Tomamos banho à nossa volta e o Z, eles e eu cantamos numa nova língua.
Rodopia para um novo dia
Para um novo dia, palavras e sons modernos
Comunicado para crianças
Mãos, segurem-se, deixem os lábios tocar
Ouvindo o que dizemos
Roda, ouve o que dizemos
Roda, ouve o que dizemos
Roda, ouve o que dizemos
Roda, ouve o que dizemos
Roda, ouve o que dizemos
Roda, ouve o que dizemos
Roda, ouve o que dizemos