Thunderstone — Until We Touch the Burning Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until We Touch the Burning Sun" de Thunderstone.
Letra
I’m watching through the frozen window
Through the reflection of my face
There’s a cold world out there
And I’m here, safe and deceitfully fine…
This is my world
My heaven, my home, where I can be alone
Only hear and see
Hear and see things that really matter to me When I open the door and look upon the haze
I can see a million eyes and the way they’re gazing at me Walking through the misery
Surrounded by the things that I don’t want to see
I can feel the hopeless pain, and it’s driving me insane
And today I’ll make a promise just to break it my tomorrow
We will never learn, we will never turn
Our eyes to the world where the pain is reality
We will never see, we’ll never believe
Until we touch the burning sun
I feel the breeze
The breeze that makes me realize that I am not alone
I’m here, I’m home and safe again
Behind the doors, locked inside, never want to leave again
I can feel the hopeless pain, and it’s driving me insane
And today I’ll make a promise just to break it my tomorrow
We will never learn, we will never turn
Our eyes to the world where the pain is reality
We will never see, we’ll never believe
Until we touch the burning sun
We will never learn, we will never turn
Our eyes to the world where the pain is reality
We will never see, we’ll never believe
Until we touch the burning sun
We will never learn, we will never turn
Our eyes to the world where the pain is reality
We will never see, we’ll never believe
Until we touch the burning sun
Tradução da letra
Estou a ver através da janela congelada
Através do reflexo do meu rosto
Há um mundo frio lá fora
E eu estou aqui, segura e enganosamente bem.…
Este é o meu mundo.
Meu céu, minha casa, onde posso estar sozinho
Só ouvir e ver
Ouvir e ver coisas que realmente me importam quando abro a porta e olho para a névoa
Consigo ver um milhão de olhos e a forma como olham para mim a atravessar a miséria
Rodeado pelas coisas que não quero ver
Consigo sentir a dor sem esperança, e isso está a deixar-me louco.
E hoje eu vou fazer uma promessa só para quebrá-lo Meu amanhã
Nunca aprenderemos, nunca nos transformaremos
Os nossos olhos para o mundo onde a dor é realidade
Nunca veremos, nunca acreditaremos
Até tocarmos no sol ardente
Sinto a brisa
A brisa que me faz perceber que não estou sozinho
Estou aqui, estou em casa e a salvo outra vez.
Atrás das portas, trancado por dentro, nunca mais quero sair
Consigo sentir a dor sem esperança, e isso está a deixar-me louco.
E hoje eu vou fazer uma promessa só para quebrá-lo Meu amanhã
Nunca aprenderemos, nunca nos transformaremos
Os nossos olhos para o mundo onde a dor é realidade
Nunca veremos, nunca acreditaremos
Até tocarmos no sol ardente
Nunca aprenderemos, nunca nos transformaremos
Os nossos olhos para o mundo onde a dor é realidade
Nunca veremos, nunca acreditaremos
Até tocarmos no sol ardente
Nunca aprenderemos, nunca nos transformaremos
Os nossos olhos para o mundo onde a dor é realidade
Nunca veremos, nunca acreditaremos
Até tocarmos no sol ardente