Thunderhawks — Casket Hash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Casket Hash" de Thunderhawks.
Letra
I fall hard when i feel my feet on solid ground
but i wont slip, anymore.
dont be surprised when i raise my fists in defense
when the wolves come knocking at my door
cause it feels like im trying to say
the same things over and over again
yet to no avail
just seems like you’re giving in
and it feels like im losing my mind
yet i can never be sure about
just dont lose me in the mess of
everyone you love
cause i’d slave to the end with you
if you would be honest with me, my friend.
the arsonist i watch it burn
in my sleep i toss and turn
but i dont dream
anymore.
so why, dont i have the patience for all of the love that you claim is there?
i’d slave till the end with you
if you would be honest with me my friend
cause you’re gonna have to choose
between living alone or living again
i got everything to lose
and i havent won in so damn long
i’d slave till the end with you.
Tradução da letra
Caio com força quando sinto os pés em terra firme
mas não vou escorregar mais.
não te surpreendas quando levantar os punhos em defesa.
quando os lobos batem à minha porta
porque parece que estou a tentar dizer
as mesmas coisas uma e outra vez
no entanto, em vão
parece que estás a ceder.
e parece que estou a enlouquecer.
no entanto, nunca posso ter a certeza
apenas não me percas na Messe de
todos os que amas
porque me escravizaria até ao fim contigo
se fores honesto comigo, meu amigo.
o incendiário vejo-o arder
no meu sono eu atiro e viro
mas eu não sonho
mais.
então, por que Não tenho paciência para todo o amor que você diz que existe?
eu escravizaria até ao fim contigo
se você fosse honesto comigo meu amigo
porque vais ter de escolher
entre viver sozinho ou viver de novo
tenho tudo a perder
e eu não ganhei em tanto tempo
eu escrava até ao fim contigo.