Thundercat — Dead Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Friends" de Thundercat.
Letra
Every time I feel alive I think about dead friends
The rest is just dead to me Sleeping couch to couch just to find a way in Living on my own now
Living on my own now
Living on my own now
And the truth is over-ridiculed
Verdict never human, but something more spiritual
But put it through the physical
It’s enemies and animals and generalist Hannibals
And gotta be acceptables, I never took the corners
I was way more diagonal
Corner power with the power that he held in the streets so intangible
Look up to the kin
Know the color of the skin
More like a correlation with the nature that’s within
Told everybody I was related to him
Big homie did this
Blaze one up to this
I was in a battlefield with the neutralist grounds
He was born on the wrong side of the gun sound
Intentions, never knew, never seen him pull a trigger
But I knew when he came around he never show that figure
But the gang signs around him always gonna make him think of better ways of living life
Let me show this little nigga
Change directions, reach a popular view
Don’t be a knucklehead on Crooks Avenue
Don’t be like me, nigga, fight for your dreams
I know you do music that will bring your needs
Left my comfort zone for two years now
Working on career now
Then you heard news of the same child
Cause I’m around you, lost hope
But I made it possible, take your advice
Bro, I heard you paint well
Dope, don’t do the block, nigga, keep doing you
My outlet growing bigger, I support too
You did me a favor and I made the move
Now I’m a star
Least I could do is just pay all my dues
News just in, another fallen angel
The world is so cruel, my heart turn in two
Every time I feel alive I think about dead friends
The rest is just dead to me Sleeping couch to couch just to find a way in Living on my own now
Living on my own now
Living on my own now
I was partially standing beside him when they parted the Red Sea
See the blood on the hydrant and the leaves like 'Ye said
They dead, funeral
Newspaper like a brand new obituary
Rapping my contemporaries, I ain’t gotta think about it I dreamt about it What’s a demon to a ghetto now?
Move around, heard a couple shots in my solitude, hallelu
Went right past, that’s what God’ll do They found nutritional value at the base of my conscious
It taste like peaches, no nonsense
No Noname, no tickets for purchase
My market was marketing Gypsy for prophet or profit
Cause everybody speaks truth
Believe in your words
Believe in yourself, the things we dream about
And let them feed you
Living on my own now
Living on my own now
Living on my own now
Living on my own now
Tradução da letra
Sempre que me sinto vivo penso em amigos mortos
O resto está morto para mim dormir sofá a sofá só para encontrar uma maneira de viver sozinha agora.
Vivendo sozinha agora
Vivendo sozinha agora
E a verdade é ridicularizada demais.
Veredito nunca humano, mas algo mais espiritual
Mas passa pelo exame físico.
São inimigos, animais e Renibais generalistas.
E tem de ser aceitável, nunca fiquei com as esquinas.
Eu era muito mais diagonal
Poder de canto com o poder que ele tinha nas ruas tão intangível
Olha para a família
Conheça a cor da pele
Mais como uma correlação com a natureza que está dentro
Disse a toda a gente que era parente dele.
O Big homie fez isto.
Blaze one up to this
Eu estava num campo de batalha com os campos neutralistas.
Ele nasceu do lado errado do som da arma.
Intenções, nunca soube, nunca o vi puxar o gatilho.
Mas eu sabia que, quando ele aparecia, nunca mostrava essa figura.
Mas os sinais do gang à volta dele vão sempre fazê - lo pensar em formas melhores de viver a vida.
Deixa-me mostrar a este preto.
Mudar de direcção, chegar a uma vista popular
Não sejas parvo na Avenida Crooks.
Não sejas como eu, preto, luta pelos teus sonhos
Eu sei que fazes música que vai trazer as tuas necessidades
Deixei a minha zona de conforto durante dois anos.
Trabalhar na carreira agora
Então você ouviu notícias da mesma criança
Porque estou perto de ti, perdi a esperança
Mas eu tornei possível, segue o teu conselho.
Mano, ouvi-te pintar bem.
Droga, não faças o bloqueio, preto, continua a fazer-te
A minha tomada está a crescer, eu também apoio.
Fizeste-me um favor e eu fiz a jogada.
Agora sou uma estrela
O mínimo que posso fazer é pagar todas as minhas dívidas.
Notícia de última hora, outro anjo caído
O mundo é tão cruel, o meu coração transforma-se em dois
Sempre que me sinto vivo penso em amigos mortos
O resto está morto para mim dormir sofá a sofá só para encontrar uma maneira de viver sozinha agora.
Vivendo sozinha agora
Vivendo sozinha agora
Eu estava parcialmente ao lado dele quando eles separaram o Mar Vermelho.
Veja o sangue na boca de incêndio e as folhas como ' você disse
Eles morreram, funeral.
Jornal como um obituário novinho em folha
Rapar os meus contemporâneos, Não tenho de pensar nisso. sonhei com isso. o que é um demónio para um gueto agora?
Mexe-te, ouvi uns tiros na minha solidão, hallelu.
Passaram por lá, é o que Deus fará. encontraram valor nutricional na base da minha consciência.
Sabe a pêssegos, sem disparates.
Sem Nome, Sem bilhetes para a compra
Meu mercado era marketing Cigano para profeta ou lucro
Porque toda a gente diz a verdade
Acredita nas tuas palavras
Acredita em ti, nas coisas com que sonhamos
E deixa-os alimentarem-te
Vivendo sozinha agora
Vivendo sozinha agora
Vivendo sozinha agora
Vivendo sozinha agora