Thunder — The Prophet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Prophet" de Thunder.

Letra

The prophet came from somewhere
Behind the TV screen
To plunder lands of plenty
With teeth so white and clean
Create a new religion
Dumb the masses down
Bite the hand that feeds you
Spread the bland around
Can’t you mute the sound?
Through Saturday night wasteland
You spread like a disease
Sweeping all before you
Til the world was on its knees
Down on its knees
Turn off the TV please
Selling dreams that no one can keep
How do you sleep? How do you sleep?
Running magic into the ground
year after year
Tearing it down
The prophet came from somewhere
Behind the TV screen
To plunder lands of plenty
And teeth so white & clean
Regal, like a queen
You don’t love the language you speak
It’s just shit at the wall
and laugh at the freaks
With a front that beggars belief
You smile and you wave and they fall a your feet

Tradução da letra

O Profeta veio de algum lugar
Atrás do ecrã de TV
Para saquear terras de abundância
Com dentes tão brancos e limpos
Criar uma nova religião
Reduzir as massas
Morde a mão que te alimenta
Espalhem a brandura
Não podes desligar o som?
Através do deserto de sábado à noite
Espalhaste-te como uma doença.
A varrer tudo à tua frente
Até o mundo estar de joelhos
De joelhos
Desliga a televisão, por favor.
Vender sonhos que ninguém pode manter
Como consegues dormir? Como consegues dormir?
Correr magia para o chão
ano
Deitá-lo abaixo
O Profeta veio de algum lugar
Atrás do ecrã de TV
Para saquear terras de abundância
E dentes tão brancos e limpos
Regal, como uma rainha
Não amas a língua que falas.
É só merda na parede.
e rir das aberrações
Com uma frente que custa a acreditar
Sorris e acenas e caem - te os pés