Thunder — Retribution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Retribution" de Thunder.
Letra
I never hated anybody
I keep an open mind
Faith’s got the better of me There was hope 'round every corner
The sun shorn every day
I never seen it any other way
Now, my glass half empty
Love’s not a face I know
Stars I used to reach for
Are further out in space
Tell me how much disappointment
Must I take
'Cause it feels like retribution
For what I do not know
Yes, it feels like persecution
For no reason at all
Stars I used to reach for
Are further out in space
Tell me how much disappointment
Must I take before I break
'Cause it feels like retribution
For something I have done
What it is I can’t remember
Must have really hurt someone
Yes it feels like retribution
For what I do not know
Yes, it feels like persecution
For no reason at all
Tradução da letra
Nunca odiei ninguém.
Mantenho a mente aberta
A Faith levou-me a melhor. havia esperança em todos os cantos.
O sol espalha-se todos os dias
Nunca vi de outra maneira.
Agora, o meu copo meio vazio
O amor não é uma cara que eu conheça
Estrelas que eu costumava alcançar
Estão mais longe no espaço
Diz - me quanta desilusão
Devo levar
Porque parece uma retribuição
Pelo que não sei
Sim, parece perseguição.
Por nenhuma razão
Estrelas que eu costumava alcançar
Estão mais longe no espaço
Diz - me quanta desilusão
Tenho de ir antes de Partir
Porque parece uma retribuição
Por algo que fiz
O que é que não me lembro
Deve ter magoado mesmo alguém.
Sim, parece retribuição.
Pelo que não sei
Sim, parece perseguição.
Por nenhuma razão