Thunder — Love Walked In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Walked In" de Thunder.
Letra
So tired of waiting I walked an empty land
I was looking for something to help me understand
But bad luck kept turning my dreams into sand
I didn’t want pity, I had my share of friends
I wanted somebody more special than the rest
I was aching inside like I was approaching the end
Just about that moment the timing was so right
You appeared like a vision sent down to my life
I thought I was dreaming when I saw you that night
That’s when love walked in through my door
That familiar feeling I had once before
Love walked in through my door, and it felt so strange
It’s hard to remember being on my own
That kind of loving makes a hard man lose control
But I sleep so much better now I’m not alone
So promise me baby you’re always gonna stay
I don’t think I could take it seeing you walk away
You don’t need to doubt it, I remember that day
That’s when love walked in through my door
I found just what I wanted but I got so much more
Love walked in through my door, and it felt so strange
Like a long lost friend that hadn’t changed, giving me hope again
Love walked in, love walked in, love
Just about that moment the timing was so right
You appeared like a vision sent down to my life
I thought I was dreaming, when I saw you that night
That’s when love walked in through my door
That familiar feeling I had once before
Love walked in through my door, that familiar feeling I had once before
Love walked in through my door, and it felt so strange
Like a long lost friend that hadn’t changed, giving me hope again
Love walked in, love walked in, love, love walked in, love walked in
Tradução da letra
Tão cansado de esperar, caminhei numa terra vazia.
Estava à procura de algo para me ajudar a entender.
Mas a má sorte continuava a transformar os meus sonhos em areia.
Eu não queria Piedade, eu tinha a minha parte de amigos
Queria alguém mais especial que os outros.
Estava a sofrer por dentro como se estivesse a aproximar-me do fim.
Naquele momento, o momento era tão oportuno.
Parecias uma visão enviada para a minha vida.
Pensei que estava a sonhar quando te vi naquela noite.
Foi quando o amor entrou pela minha porta
Aquele sentimento familiar que já tive uma vez
O amor entrou pela minha porta e pareceu-me tão estranho
É difícil lembrar-me de estar sozinha.
Esse tipo de amor faz com que um homem duro perca o controlo.
Mas durmo muito melhor agora não estou sozinho
Por isso promete-me querida vais ficar sempre
Acho que não aguentaria ver-te a ir embora.
Não precisas de duvidar, lembro-me desse dia.
Foi quando o amor entrou pela minha porta
Encontrei o que queria, mas consegui muito mais.
O amor entrou pela minha porta e pareceu-me tão estranho
Como um amigo há muito perdido que não tinha mudado, dando-me esperança novamente
O amor entrou, o amor entrou, o amor
Naquele momento, o momento era tão oportuno.
Parecias uma visão enviada para a minha vida.
Pensei que estava a sonhar, quando te vi naquela noite.
Foi quando o amor entrou pela minha porta
Aquele sentimento familiar que já tive uma vez
O amor entrou pela minha porta, aquele sentimento familiar que já tive uma vez.
O amor entrou pela minha porta e pareceu-me tão estranho
Como um amigo há muito perdido que não tinha mudado, dando-me esperança novamente
O amor entrou, o amor entrou, o amor entrou, o amor entrou