Thunder — Fired Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fired Up" de Thunder.
Letra
Well her dress was tall and dirty,
A backstreet beauty queen
She was standing at 11th and 46th
Like a second hand sex machine.
She got me fired up Then she tried to make a deal with me I was really fired up Then she told me how good it would be Oh!
In a basement bar in broadway
You can watch the well played scene
All the lonely hearts, sitting at the bar
In a five dollar fantasy.
Let me get it fired up See her messing on the stage at seventeen
Ooh you know what I mean
Then we get it fired up It’s the kind of night out that you don’t see where you’ve been.
Mm you wanna get fired up.
Gotta gotta get fired up You know you can’t get enough!
You wanna do it like you’re in a dirty movie,
You play the game but you never ask her name,
Waaaaaaaawh!
Walking the streets in the dead of night
You can try, you can buy right on the reel
They got love for sale,
Been going on since time began
A pretty lady waiting for a lonely man
And she can go on and get him fired up.
Well her dress was tall and dirty,
A backstreet beauty queen,
She was standing at 11th and 46th
Like a second hand sex machine.
She got me fired up Then she tried to make a deal with me Ooh you know she tried to take me I was really fired up Oh then she told me how good it would be Woah-oh!
Mm you wanna get fired up Gotta gotta gotta get fired up You know you can’t get enough
Tradução da letra
O vestido dela era alto e sujo.,
Uma rainha de beleza backstreet
Ela estava na 11ª e na 46ª.
Como uma máquina de sexo em segunda mão.
Ela deixou-me excitado e depois tentou fazer um acordo comigo. fiquei mesmo excitado e depois disse-me como seria bom.
Num bar de cave na broadway
Você pode ver a cena bem tocada
Todos os corações solitários sentados no bar
Numa fantasia de cinco dólares.
Deixa-me excitá-la, vê-la a mexer no palco aos 17 anos.
Sabes o que quero dizer
Depois, ficamos entusiasmados. é o tipo de noite em que não vemos onde estivemos.
Queres ficar excitado.
Tens de te entusiasmar, sabes que não te fartas!
Queres fazê - lo como se estivesses num filme pornográfico.,
Jogas o jogo, mas nunca lhe perguntas o nome.,
Waaaaaaaaawh!
Caminhando pelas ruas na calada da noite
Você pode tentar, você pode comprar direito na bobine
Eles têm amor à venda.,
Continua desde que o tempo começou
Uma senhora bonita à espera de um homem solitário
E ela pode Continuar e deixá-lo excitado.
O vestido dela era alto e sujo.,
Uma rainha de beleza backstreet,
Ela estava na 11ª e na 46ª.
Como uma máquina de sexo em segunda mão.
Ela excitou-me e depois tentou fazer um acordo comigo. sabes, ela tentou levar-me. eu estava mesmo excitado. depois ela disse-me como seria bom.
Se queres ser despedido, tens de ser despedido. sabes que não te fartas.