Thunder — Feeding The Flame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feeding The Flame" de Thunder.
Letra
If I could travel back to yesterday, there are some things I’d like to change
I might’ve hurt some people along the way
But I’ve been hurt myself just the same
But now if I hear talk behind my back
It’s fuel to the fire, keeps me on the track I know
They won’t cause me no pain, they’re just feeding the flame, oh baby
I hear people cry and people moan, about the hand that they’ve been dealt
And I know luck can be so hard sometimes
But you got to make it happen for yourself
Some are bitter, some will criticize
And when they’re right in your face, they can be so nice, oh no Don’t let them drive you insane, they’re just feeding the flame
They’re just feeding the flame, gimme fuel to burn, oh baby
They’re only feeding the flame, they ain’t never gonna learn
'Till their bridges start to burn
Watch 'em burn
But now if I hear talk behind my back
It’s fuel to the fire, keeps me on the track
They won’t cause me no pain, they’re just feeding the flame
They’re just feeding the flame, oh baby
Tradução da letra
Se pudesse voltar para ontem, gostaria de mudar algumas coisas.
Posso ter magoado algumas pessoas pelo caminho.
Mas eu também me magoei.
Mas agora se eu ouvir falar nas minhas costas
É combustível para o fogo, mantém-me na pista eu sei
Eles não me causarão dor, eles só estão alimentando a chama, Oh baby
Ouço as pessoas a chorar e as pessoas a gemerem por causa da mão que lhes foi dada.
E sei que a sorte pode ser tão difícil às vezes.
Mas tens de o fazer acontecer por ti.
Alguns são amargos, outros criticam
E quando estão mesmo na tua cara, podem ser tão simpáticos, oh Não, Não os deixes enlouquecer-te, estão só a alimentar a chama
Eles só estão alimentando a chama, dá-me combustível para queimar, Oh baby
Só alimentam a chama, nunca vão aprender.
"Até as suas pontes começarem a arder
Vê-los arder
Mas agora se eu ouvir falar nas minhas costas
É combustível para o fogo, mantém-me na pista
Não me vão causar dor, só estão a alimentar a chama.
Eles só estão alimentando a chama, Oh baby