Thunder And Lightning — Soldier's Tired Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Soldier's Tired Eyes" de Thunder And Lightning.

Letra

verse I:
sunlight breaks the dawn
the smile of sea…
my thoughts are crumbling slow
landing craft ramps lower
flames awake…
fire scattered the men…
fire ablaze our hopes betrayed
world in flames darkness and hate
spark a fire for hope and for peace
quench the flames of the master race
too near to live too far to win
seen through the soldier’s tired eyes…
verse II:
longest day had come
has taken everyone
thousands of lost young sons… a bloody tomb…
bridge II:
floating on the sea, the cry of a dove
roar in the wind waters of blood
feeling so strange, like an endless fall
soon it will be time to go over, over the wall…
Solo Marc
Both
Solo Marc
bridge:
now the blood has washed away
I never even cried
no man’s land in silence
blood, bones, shell shock, nightmares…

Tradução da letra

verso I:
a luz do sol nasce
o sorriso do mar…
os meus pensamentos estão a desmoronar-se lentamente.
rampas de aterragem inferiores
chamas acordadas…
o fogo dispersou os homens…
fogo ilumina as nossas esperanças traídas
mundo em chamas escuridão e ódio
acendam um fogo pela esperança e pela paz
apagar as chamas da raça superior
demasiado perto para viver muito longe para ganhar
visto através dos olhos cansados do soldado…
versículo II:
o dia mais longo tinha chegado
levou todos
milhares de jovens filhos perdidos ... um túmulo sangrento…
ponte II:
flutuando no mar, o grito de uma pomba
rugir no vento águas de sangue
sinto-me tão estranha, como uma queda sem fim
em breve será hora de passar por cima do muro…
Marc A Solo
Quer
Marc A Solo
ponte:
agora o sangue desapareceu.
Nem sequer chorei.
terra de ninguém em silêncio
sangue, ossos, shell shock, pesadelos…