Thumb — Haunted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haunted" de Thumb.
Letra
I never wanted this in the first place, had I known better, I wouldn’t have
lost my face, 'cause
I’m not a sucker
To the chances of disgrace, but I wouldn’t be here, wouldn’t fill this space.
But can it justify to be a split-tongue-guy with a split personality, musicly,
lyricly, can’t you
See ev’rrything that I’m about derives around honesty… honesty!
I wasn’t made, don’t even like the trade, sometimes you’ve gotta pay in order
to get paid, I
Paid my dues, now I don’t wanna choose, 'cause ev’rything I stood for is
ev’rything I lose… so I
Lose… don't make me choose!!!
Haunted by the ghosts I called upon… he was haunted!
I’m not a two headed man, a monster in a can, not a Jekyl and Hyde,
I guess I never had a
Plan, what this would turn into; but now I begin to understand all the shit,
that the others have
Been through, I’m not a living dead, with a zipper in my head…
open me up to find out where
I’m at, 'cause I’m my own creation, my Frankenstein, so check the situation,
'cause it’s about
Time, that someone understood what I’m going through… I'm living through my
worst ever
Dream come through, I’m living through my worst ever dream come true…
so come true… my
Dream come true!!! Haunted by the ghosts I called upon… he was haunted!
Tradução da letra
Eu nunca quis isto em primeiro lugar, se eu soubesse melhor, eu não teria
perdi a cara, porque
Não sou parvo.
Às hipóteses de desgraça, mas eu não estaria aqui, não preencheria este espaço.
Mas pode justificar ser um tipo de Língua dividida com uma personalidade dividida, musicalmente,
liricamente, não podes?
Ver tudo o que eu gosto deriva da Honestidade... honestidade!
Não fui feito, nem gosto da troca, às vezes temos de pagar por ordem.
para ser pago, eu ...
Paguei as minhas dívidas, agora não quero escolher, porque tudo o que defendi é
tudo o que perco ...
Perder... não me obrigues a escolher!!!
Assombrado pelos fantasmas que chamei... ele estava assombrado!
Não sou um homem de duas cabeças, um monstro numa lata, nem um Jekyl e Hyde. ,
Acho que nunca tive um
Plano, no que isto se tornaria, mas agora começo a entender toda a merda.,
que os outros têm
Já passei por isso, não sou um morto vivo, com um fecho na cabeça…
abre-me para descobrir onde
Eu estou, porque eu sou a minha própria criação, meu Frankenstein, então verifique a situação,
porque é sobre
Tempo, que alguém entendesse o que estou a passar ... estou a viver o meu
pior de sempre
Sonho realizado, estou a viver o meu pior sonho tornado realidade…
por isso, torna-te Realidade...
Sonho tornado realidade!!! Assombrado pelos fantasmas que chamei... ele estava assombrado!