Throwing Muses — Sunray Venus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunray Venus" de Throwing Muses.
Letra
Unfrightened, careless
Unfrightened, blank
We sit at the young man’s feet
Mouths working
And no one remembers to pray
Working in dull light
Another island
Where no one remembers to pray
Open your mouth, you’re blessed for the moment
Kisses all around
Sunray venus, crushed underfoot
And kisses all around
Leaving that is limbo
Hell, I remember you
Touched, withered, crushed in a moment
Brought your body down
Slid your brain around
That’s some disease you’ve got there
A lousy friend
Pour your heart out at his feet
Crying, puking
Still no one remembers your name
Feel your way through sound
Another island
Where no one remembers your name
Open your mouth, you’re blessed for the moment
Kisses all around
Sunray venus, crushed underfoot
And kisses all around
Open your mouth and fall through the cracks
Kisses all around
Sunray venus, crushed underfoot
And kisses all around
Leaving that is limbo
Hell, I remember you
Tradução da letra
Desenfreado, descuidado
Sem direitos, em branco
Sentamo-nos aos pés do jovem
Bocas a trabalhar
E ninguém se lembra de rezar
Trabalhando em luz maçante
Outra ilha
Onde ninguém se lembra de rezar
Abre a boca, és abençoado por agora.
Beijos para todos
Raios de sol, Vénus, esmagado debaixo dos pés
E beijos por toda a parte
Sair daqui é o limbo
Raios, eu lembro-me de TI.
Tocada, murcha, esmagada num momento
Trouxe o teu corpo para baixo
Desliza o teu cérebro
Tens aí uma grande doença.
Um péssimo amigo.
Despeja o teu coração aos pés dele
Chorando, vomitando
Ainda ninguém se lembra do teu nome.
Sinta o seu caminho através do som
Outra ilha
Onde ninguém se lembra do teu nome
Abre a boca, és abençoado por agora.
Beijos para todos
Raios de sol, Vénus, esmagado debaixo dos pés
E beijos por toda a parte
Abre a boca e cai pelas fendas
Beijos para todos
Raios de sol, Vénus, esmagado debaixo dos pés
E beijos por toda a parte
Sair daqui é o limbo
Raios, eu lembro-me de TI.