Throwing Muses — Shimmer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shimmer" de Throwing Muses.
Letra
You in the water
Underneath the tarp
It don’t rain under the water
It don’t rain inside my heart
Don’t follow me home
Don’t follow me home
You walking in the Gulf Stream
Tail between your legs
It’s not funny if you ask me It’s just funny in your head
Hang on, hang on, hang on Hang on, hang on, hang on My tongue is filled with sugar
And my back is filled with pain
Your tongue is on my shoulder
And there’s nothing on my brain
Don’t follow me home
Don’t follow me home
Shake barrels of whiskey down my throat
I’ll still see straight
Ride out on a pony even loose
I won’t be late
Hang on, hang on, hang on Hang on, hang on, hang on
I’ll ride on a pony till I’m dusty and I’m old
My head is filled with flowers
And I’m dressed in shiny gold
I’m dressed in shiny gold
Keep an eye on me
I shimmer on horizons
Keep an eye on me
I shimmer on horizons
I shimmer on horizons
A shimmer on horizons
I shimmer on horizons
I shimmer on horizons
I shimmer in your eyes
A shimmer in your eye
I shimmer in your eyes
Tradução da letra
Tu na água
Debaixo da lona
Não chove debaixo de água
Não chove no meu coração
Não me sigas até casa.
Não me sigas até casa.
Você andando na corrente do Golfo
Rabo entre as pernas
Não tem piada se me perguntares. só tem piada na tua cabeça.
Espera, espera, espera, espera, espera, espera, a minha língua está cheia de açúcar
E as minhas costas estão cheias de dor
A tua língua está no meu ombro.
E não há nada no meu cérebro
Não me sigas até casa.
Não me sigas até casa.
Shake barrels of whiskey down my throat
Vou continuar a ver.
Cavalgar num pónei mesmo à solta
Não me vou atrasar.
Espera, espera, espera, espera, espera, espera
Vou andar de pónei até estar empoeirado e velho
A minha cabeça está cheia de flores.
E estou vestido de ouro brilhante
Estou vestido de ouro brilhante
Fica de olho em mim.
Eu respiro em horizontes
Fica de olho em mim.
Eu respiro em horizontes
Eu respiro em horizontes
Um brilho nos horizontes
Eu respiro em horizontes
Eu respiro em horizontes
Eu brilho nos teus olhos
Um brilho nos teus olhos
Eu brilho nos teus olhos