Throwing Muses — Pools In Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pools In Eyes" de Throwing Muses.
Letra
I called you, I told you
I guess I always wanted you
Is that stupid?
I’m so untrue and that’s too bad
I can’t stand
I found a little squirrel
A little dead, a little head, a little fist
Why did I think of you?
I’ve always wondered what he said
And what he meant and that’s too bad
You can’t see pools in eyes
You can’t see pools in eyes
You can’t see pools in eyes
You can’t see squirrels
You can’t see pools in eyes
You can’t see pools in eyes
You can’t see squirrels, swirls
In your poison
I’m here again, I’m alone again
I’m talking again and wanting
I saw the gimp girl today
She’s walking in between you
She walks circles, spins around you
She lives on looks
Oh, oh, oh, oh, oh, no, oh, oh Where are your legs?
Where are your legs?
I’ll always wonder what she meant and
That’s too bad
He’s a statue and she is broken
She’s so broken again
He’s a statue, they say she broke him
She’s so broken all out again
You can’t see pools in eyes
You can’t see pools in eyes
You can’t see me in your poison
I thought this hardness was a shell
It’s a hard, hard, hard core
Tradução da letra
Eu liguei-te, eu disse-te.
Acho que sempre te quis.
Isso é estúpido?
Sou tão falso E isso é uma pena.
Não suporto
Encontrei um esquilo.
Um pouco morto, um pouco de cabeça, um pouco de punho
Porque pensei em ti?
Sempre me perguntei o que ele disse.
E o que ele quis dizer e isso é muito mau.
Não se vê piscinas nos olhos
Não se vê piscinas nos olhos
Não se vê piscinas nos olhos
Não consegues ver esquilos.
Não se vê piscinas nos olhos
Não se vê piscinas nos olhos
Você não pode ver esquilos, remoinhos
No teu veneno
Estou aqui outra vez, estou sozinho outra vez
Estou a falar outra vez e a querer
Vi a gimp girl hoje.
Ela está a entrar entre vocês.
Ela anda em círculos, gira à tua volta
Ela vive de olhares
Oh, oh, oh, oh, não, oh, oh, onde estão as tuas pernas?
Onde estão as tuas pernas?
Sempre me perguntarei o que ela quis dizer e
Que pena.
Ele é uma estátua e ela está quebrada.
Ela está tão destroçada outra vez.
Ele é uma estátua, dizem que ela o partiu.
Ela está tão abalada outra vez.
Não se vê piscinas nos olhos
Não se vê piscinas nos olhos
Não me vês no teu veneno
Pensei que esta dureza fosse uma concha.
É um núcleo Duro, Duro, Duro