Throwing Muses — Pearl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pearl" de Throwing Muses.
Letra
Hot hands
Move things
I write in his wall
I have no mind at all
Hot things
Move him
I write on his wall
I have no heart at all
I think she’s a pretty little fool
She holds me down, she flows
She has a back like Marie
I think he’s a crazy bastard
Drives me home, he goes
You have a back like Marie
You have pearls in your eyes
And you use your burning to wrap yourself in And you use your fever to hide yourself away
And you use sweating to keep me down
And you use your heat to have me And you use your fire to be stronger than me And you use your flame agains me I won’t come back like Marie
The pearls on my eyes
These pearls on my eyes
They make me blind
I write on your wall
I have no eyes at all
I write on your wall
I have no eyes at all
Tradução da letra
Mãos quentes
Mover as coisas
Escrevo na parede dele.
Eu não tenho nenhuma mente
Coisas quentes
Levem-no.
Escrevo na parede dele.
Não tenho coração.
Acho que ela é uma tola.
Ela segura-me, ela flui
Ela tem costas como a Marie.
Acho que ele é um sacana maluco.
Leva - me a casa, ele vai
Tens costas como a Marie.
Tens pérolas nos teus olhos
E usas a tua queimadura para te envolveres e usas a tua febre para te esconderes
E usas o suor para me manter em baixo
E usas o teu calor para me teres e usas o teu fogo para seres mais forte do que eu e usas a tua chama novamente para mim Eu não vou voltar como a Marie
As pérolas nos meus olhos
Estas pérolas nos meus olhos
Eles cegam-me.
Escrevo na tua parede
Não tenho olhos.
Escrevo na tua parede
Não tenho olhos.