Throwing Muses — Los Flamingos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los Flamingos" de Throwing Muses.
Letra
Kissing through the weekend
We can prove we’re perfect
On a mattress made of wasted time
A safe hotel room is a catacomb
Nobody cheats after dark
Lost flamingos lost their bark
I can see myself and
I’m eating out of your hand
On a carpet made of everything
A safe hotel room is a catacomb
Nobody sees you in the dark
Lost flamingos lost their bark
I’m still waiting, I’m still here
Is that how come you’re so mad?
I want all you never had
Your nose is broken
But your mouth is working
There’s a rainbow on the bathroom wall
A safe hotel room is a catacomb
Nobody loses in the dark
Lost flamingos lost their bark
I’m still waiting, I’m still here
Is that how come you’re so mad?
I want all you never had
Tradução da letra
Beijos durante o fim-de-semana
Podemos provar que somos perfeitos.
Num colchão feito de tempo perdido
Um quarto de hotel seguro é uma Catacumba
Ninguém engana depois de escurecer.
Os flamingos perdidos perderam a casca
Consigo ver - me e
Estou a comer da tua mão.
Num tapete feito de tudo
Um quarto de hotel seguro é uma Catacumba
Ninguém te vê no escuro.
Os flamingos perdidos perderam a casca
Ainda estou à espera, ainda estou aqui.
É por isso que estás tão zangada?
Quero tudo o que nunca tiveste
O teu nariz está partido.
Mas a tua boca está a funcionar.
Há um arco-íris na parede da casa de banho.
Um quarto de hotel seguro é uma Catacumba
Ninguém perde no escuro
Os flamingos perdidos perderam a casca
Ainda estou à espera, ainda estou aqui.
É por isso que estás tão zangada?
Quero tudo o que nunca tiveste