Throwing Muses — Half Blast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half Blast" de Throwing Muses.
Letra
Sleep, the great dream killer
And leave them great
Ass-kisser on TV
To wake up all of me An underwater makeup
The service, of what you don’t see
Oh-ohh
Empathetic listening
In the dark room, and at the TV
You wont have to watch them grow
They don’t hurry, they all wanna be You in a ballroom
You don’t spit on your dancing feet
Oh-oh-oh
Come outside, everyones outside
Come outside, everyones outside
Come outside, everythings alright
Look at these crazy stars
Oh you pushed me so hard
Im waiting to fall down
Do you holler Hollywood
Half full and thin
Lovers have blast and have baby
Our bodies have weight and have motion
Together we settle into the home
What a beautiful face
Cracking through the ice and
Following two rattlesnakes
And your basic appetite
Shuddering and the smoking roses
Shivering in the bright sun
Im following to wild places
To see what God has done
And settle into the blue
Come outside, everyones outside
Come outside, everyones outside
Come outside, everythings alright
Look at these crazy stars
Boy you pushed me so hard
Im waiting to fall down
Do you holler Hollywood
Half full and thin
Love is half blast and half vacant
Our bodies have weight and have motion
Together we settle into the home
Tradução da letra
Dorme, o grande assassino dos sonhos
E deixá-los grandes
Ass-kisser na TV
Para me acordar toda maquilhada subaquática
The service, of what you don't see
Oh-ohh
Escuta empática
Na sala escura, e na TV
Não tens de vê-los crescer.
Eles não se apressam, todos querem ser tu num salão de baile.
Não cuspes nos teus pés dançantes
Oh-oh-oh
Vem cá fora, todos lá fora
Vem cá fora, todos lá fora
Vem cá fora, está tudo bem.
Olha para estas estrelas malucas.
Oh, tu empurraste-me tanto
Estou à espera de cair
Você grita Hollywood
Meio cheio e fino
Os amantes divertem-se e têm um bebé
Os nossos corpos têm peso e movimento
Juntos nos instalamos no lar
Que cara linda.
Rachando através do gelo e
Seguindo duas Cascavéis
E o seu apetite básico
Arrepios e rosas fumegantes
A tremer no sol brilhante
Im seguindo para lugares selvagens
Para ver o que Deus fez
E instala - te no azul
Vem cá fora, todos lá fora
Vem cá fora, todos lá fora
Vem cá fora, está tudo bem.
Olha para estas estrelas malucas.
Rapaz tu empurraste-me tanto
Estou à espera de cair
Você grita Hollywood
Meio cheio e fino
O amor é meio explosão e meio vazio
Os nossos corpos têm peso e movimento
Juntos nos instalamos no lar