Throwdown — S.C.U.M. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "S.C.U.M." de Throwdown.
Letra
We need a fuckin plague, a flood, a war to kill it all to cure it all
cus every corner turned
the scum of the earth
Fuck the gangs of middleclass suburbia, the gutter punks, their prozac
medicated parents too strung out to give a shit
Where did we go wrong? How in the hell did it come to this?
You’re pissin in the wind if you think it can be fixed because I’ll tell you
what we really need…
Deliverance
Go to your gods, beg for
Deliverance from the scum of the earth
Let the locust swarm, allow the jaws of earth to swallow us alive Baptize me in the blood of scum for rebirth
If I see another pedophile priest released,
a hipster glam rock wannabe, a cop shooting an unarmed teen,
I’ll carve my eyes out with a stick
Where did we go wrong? How in the hell did it come to this?
You’re pissin in the wind if you think it can be fixed because I’ll tell you
what we fucking need…
Deliverance
Go to your gods plea for
Deliverance
And in your prayers beg for
Deliverance
Our only chance is Deliverance
from the scum of the earth
Deliverance… deliver us from the scum of the earth
Tradução da letra
Precisamos de uma praga, uma inundação, uma guerra para matar tudo para curar tudo.
cus todos os cantos virados
a escumalha da terra
Que se lixem os gangs dos subúrbios de middleclass, os rufias, os seus prozac.
pais medicados demasiado nervosos para se importarem.
Onde é que errámos? Como é que chegou a isto?
Estás a mijar ao vento se achas que pode ser arranjado porque eu digo-te
o que realmente precisamos…
Libertacao
Vai para os teus deuses, implora por
Livramento da escumalha da terra
Que os gafanhotos se enxam, permitam que as mandíbulas da terra nos engulam vivos batizem-me no sangue da escumalha para o renascimento.
Se vir outro padre pedófilo libertado,
um aspirante a glam rock, um polícia a matar um adolescente desarmado.,
Vou arrancar os olhos com um pau
Onde é que errámos? Como é que chegou a isto?
Estás a mijar ao vento se achas que pode ser arranjado porque eu digo-te
o que precisamos…
Libertacao
Vai para os teus deuses pedir
Libertacao
E nas tuas orações imploram
Libertacao
A nossa única hipótese é a libertação.
da escória da terra
Liberte-nos da escumalha da terra.