Throes Of Dawn — Ophelia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ophelia" de Throes Of Dawn.

Letra

I lost you to the distance*
I sealed myself away
For nothing you said
Could touch me anyway
There was something you said
Can’t remember your words
Something about dismay
Didn’t know what to say
I lost your voice
In the vacuum of a moment
I saw you walk down
Into the black hungry waves
There was something you said
Can’t remember your words
Something about dismay
Didn’t know what to say
Your bridal gown
Lies under the moss
I wear my guilt
The crown of my shame
There was something you said
Can’t remember your words
Something about dismay
Didn’t know what to say
I took all the pills
You are no longer here
The walls are falling
The world slipping away

Tradução da letra

Perdi-te à distância*
Selei-me.
Por nada que disseste
Podia tocar-me de qualquer maneira
Disseste uma coisa.
Não me lembro das tuas palavras.
Algo sobre consternação
Não sabia o que dizer.
Perdi a tua voz.
No vácuo de um momento
Vi-te a descer.
Nas ondas negras famintas
Disseste uma coisa.
Não me lembro das tuas palavras.
Algo sobre consternação
Não sabia o que dizer.
O teu vestido de noiva
Está debaixo do musgo
Uso a minha culpa
A coroa da minha vergonha
Disseste uma coisa.
Não me lembro das tuas palavras.
Algo sobre consternação
Não sabia o que dizer.
Tomei todos os comprimidos.
Já não estás aqui.
As paredes estão a cair.
O mundo a desaparecer