Thrice — Under A Killing Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under A Killing Moon" de Thrice.
Letra
The air my lungs first loved
Carves craters from my eyes
They said «breathe deeply son
Or be the next to die»
Beneath the falling night
And heaven’s shutting gate
Pray keep your tongue held tight
Or suffer the same fate
The blood on our black gloves
It is none of your concern
If you want to call our bluff
Get in line and wait your turn
And watch the witches burn
Don’t flinch when innocents
Are dancing with the flame
If they wanted to live
They’d learn to play the game
You can still walk away
If you just hold your tongue
If you’d just walk away
You’d live to see the sun but
Under this killing moon
Under this burning sky
The fire’s shining groom
I hold my breath and close my eyes
The blood on our black gloves
It is none of your concern
If you want to call our bluff
Get in line and wait your turn…
The blood on our black gloves
It is none of your concern
If you want to call our bluff
Get in line and wait your turn
And watch the witches burn
Burn
We’ll watch the witches burn
Burn
Burn
Burn
We’ll watch the witches burn
Tradução da letra
O ar que os meus pulmões amaram
Graves crateras dos meus olhos
Eles disseram "respira profundamente filho
Ou ser o próximo a morrer»
Sob a noite que cai
E o céu fecha o portão
Por favor, mantém a língua firme.
Ou sofrer o mesmo destino
O sangue nas nossas luvas pretas
Não é da tua conta.
Se quiseres fazer bluff
Vai para a fila e espera pela tua vez.
E vê as bruxas a arder
Não vaciles quando inocentes
Estão a dançar com a chama
Se eles quisessem viver
Eles aprenderiam a jogar o jogo.
Ainda podes ir embora.
Se te calares
Se te fosses embora
Viverias para ver o sol mas
Sob esta lua assassina
Debaixo deste céu ardente
O noivo brilhante do fogo
Sustenho a respiração e fecho os olhos.
O sangue nas nossas luvas pretas
Não é da tua conta.
Se quiseres fazer bluff
Vai para a fila e espera pela tua vez.…
O sangue nas nossas luvas pretas
Não é da tua conta.
Se quiseres fazer bluff
Vai para a fila e espera pela tua vez.
E vê as bruxas a arder
Queimar
Vamos ver as bruxas a arder
Queimar
Queimar
Queimar
Vamos ver as bruxas a arder