Thrice — Call It In The Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call It In The Air" de Thrice.
Letra
A coin tossed into the air will come down,
It will come down somewhere
Your life is a coin in the air
It will come down, it will come down somewhere
Every coin does ring
Every coin will fall
Stop your wavering
Now’s the time so call it out
A coin in the air, it will come down
It will come down somewhere
Every coin does ring
Every coin will fall
Stop your wavering
Now’s the time so call it in the air
You have to choose
And what you stand to lose you’ve been putting up all of your life
Call it in my hand
Only one way to see what the outcome will be Call it out before we lose the light
No more stalling, no delay
You must call it out by light of day
Every coin does ring
Every coin will fall
Stop your wavering
Now’s the time so call it in the air
You have to choose
And what you stand to lose you’ve been putting up all of your life
Call it in my hand
Only one way to see what the outcome will be Call it out before we lose the light
So heads or tails?
There’s nothing for it so put an end to your sidestepping
Is it heads or tails?
You can’t ignore it You stand to win or lose everything
Heads or tails?
There’s nothing for it so put an end to your sidestepping
Heads or tails?
You can’t ignore it You stand to win or lose everything
Tradução da letra
Uma moeda lançada ao ar cairá,
Ele vai descer em algum lugar
A tua vida é uma moeda no ar
Vai descer, vai descer em algum lugar
Todas as moedas tocam
Cada moeda cairá
Pára de vacilar.
Agora é a hora, por isso chama-o
Uma moeda no ar, cairá
Ele vai descer em algum lugar
Todas as moedas tocam
Cada moeda cairá
Pára de vacilar.
Agora é a hora, por isso, chama - o no ar.
Tens de escolher.
E o que tens a perder tens dado toda a tua vida
Chama-o na minha mão.
Só há uma maneira de ver qual será o resultado Antes de perdermos a luz.
Sem mais empates, sem atrasos
Você deve chamá-lo à luz do dia
Todas as moedas tocam
Cada moeda cairá
Pára de vacilar.
Agora é a hora, por isso, chama - o no ar.
Tens de escolher.
E o que tens a perder tens dado toda a tua vida
Chama-o na minha mão.
Só há uma maneira de ver qual será o resultado Antes de perdermos a luz.
Então Cara ou Coroa?
Não há nada para isso, por isso põe um fim à tua marginalização.
É cara ou Coroa?
Você não pode ignorá - lo você pode ganhar ou perder tudo
Cara ou Coroa?
Não há nada para isso, por isso põe um fim à tua marginalização.
Cara ou Coroa?
Você não pode ignorá - lo você pode ganhar ou perder tudo