Thrice — Anthology letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anthology" de Thrice.
Letra
Our lives built on tin cans and string
But the cornerstone laid is a wondrous and beautiful thing
Sure in the ground
While the North wind is taking its toll
You have helped me to find my way back and to anchor my soul
Safe in the sound
Oh you know me Oh and I know you
And I know that
We can see this through
I’m brack, baring my bones
Said if we heard the howling
I’d run out to face it alone
To meet it half way
But I’ve still got badges to earn
So keep sifting my soul
Cause I think that I’m starting to learn
To love you that way
Oh you know me Oh and I know you
And I know that
We can see this through
It’s true that you could snap my neck
I trust you’ll save my life instead
Cause our love is a loyalty sworn
If we hold to our hope
Then I know we can weather the storm
Whatever they say
Come what may
Oh you know me Oh and I know you
And I know that
We can see this through
Tradução da letra
As nossas vidas construídas em latas e cordas
Mas a pedra angular colocada é uma coisa maravilhosa e bonita
Seguro no chão
Enquanto o vento norte está a tomar o seu pedágio
Ajudaste - me a encontrar o caminho de volta e a ancorar a minha alma
Sãos e salvos
Oh tu conheces-me Oh E eu conheço-te
E eu sei disso.
Podemos levar isto até ao fim.
Eu sou o brack, a barrar os meus ossos
Disse que se ouvíssemos o uivo
Eu correria para enfrentá-lo sozinho
Para o encontrar a meio caminho
Mas ainda tenho distintivos para ganhar
Então continua a peneirar a minha alma
Porque acho que estou a começar a aprender
Amar-te assim
Oh tu conheces-me Oh E eu conheço-te
E eu sei disso.
Podemos levar isto até ao fim.
É verdade que podes partir-me o pescoço
Espero que me salves a vida.
Porque o nosso amor é uma lealdade jurada
Se mantivermos a nossa esperança
Então sei que podemos aguentar a tempestade
O que quer que digam
Aconteça o que acontecer
Oh tu conheces-me Oh E eu conheço-te
E eu sei disso.
Podemos levar isto até ao fim.