Threshold — The Destruction of Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Destruction of Words" de Threshold.
Letra
i don’t need allusion i don’t need blame
i don’t need collusion to help me find my way
i could drown in your delusion and everything you say
fact is just a fusion of every shade of grey
truth is sublime but talk is just a waste of time
describing the shadows that form our lives
so you can take away the answers
and they’ll still return but when you throw away the questions
i’ll only learn again so take away the evidence
but i’ll still recall until you throw away the memory
and all that’s left is you
i don’t need hypotheses and all that’s assumed
flawless ideologies that decadence consumed
and i am just the knowledge that found its way to you
and now i’ve reached your zenith and everything was true
truth is sublime but talk is just a waste of time
believing the shadows that form our lives
so you can take away the answers
and they’ll still return but when you throw away the questions
i’ll only learn again so take away the evidence
but i’ll still recall until you throw away the memory
and all that’s left is you
all that you left behind lingers inside your mind
all that you can’t let go shows you the way back home
truth is sublime but talk is just a waste of time
destroying the shadows that form our lives
so you can take away the answers
and they’ll still return but when you throw away the questions
i’ll only learn again so take away the evidence
but i’ll still recall until you throw away the memory
all that you left behind lingers inside your mind
all that you can’t let go shows you the way back home
and all that’s left is you
Tradução da letra
não preciso de alusão não preciso de culpa
não preciso de conluio para me ajudar a encontrar o meu caminho.
podia afogar-me na tua ilusão e em tudo o que dizes.
o facto é apenas uma fusão de todos os tons de cinzento
a verdade é sublime, mas falar é uma perda de tempo.
descrevendo as sombras que formam as nossas vidas
para que possas tirar as respostas
e eles vão voltar, mas quando deitares fora as perguntas ...
só vou aprender outra vez, por isso tira-me as provas.
mas ainda me vou lembrar até deitares fora a memória.
e tudo o que resta és tu
não preciso de hipóteses e tudo o que se supõe
ideologias perfeitas que a decadência consumiu
e eu sou apenas o conhecimento que encontrou seu caminho para você
e agora atingi o teu zénite e tudo era verdade
a verdade é sublime, mas falar é uma perda de tempo.
acreditar nas sombras que formam as nossas vidas
para que possas tirar as respostas
e eles vão voltar, mas quando deitares fora as perguntas ...
só vou aprender outra vez, por isso tira-me as provas.
mas ainda me vou lembrar até deitares fora a memória.
e tudo o que resta és tu
tudo o que deixaste para trás permanece dentro da tua mente
tudo o que não consegues deixar ir mostra-te o caminho de volta para casa
a verdade é sublime, mas falar é uma perda de tempo.
destruir as sombras que formam as nossas vidas
para que possas tirar as respostas
e eles vão voltar, mas quando deitares fora as perguntas ...
só vou aprender outra vez, por isso tira-me as provas.
mas ainda me vou lembrar até deitares fora a memória.
tudo o que deixaste para trás permanece dentro da tua mente
tudo o que não consegues deixar ir mostra-te o caminho de volta para casa
e tudo o que resta és tu