Threshold — Long Way Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Way Home" de Threshold.
Letra
i thought that you were driving or never thought to ask
all the while you left me in control
somehow i’m surviving it doesn’t seem so hard
cos i’m not on this journey all alone
and i know the way i’m feeling but i just can’t find the words
i go my own way down i fall again
i see the sunrise only taste the rain
what you remind me i already know
unless i follow every road with you
i take the long way home
you weren’t supposed to find me i tried so hard to hide
i never thought you’d want to track me down
i thought that you disowned me every time i strayed
i guess i had it all the wrong way round
and i know the way i’m going but i just can’t find the road
i go my own way down i fall again
i see the sunrise only taste the rain
what you remind me i already know
unless i follow every road with you
i take the long way home
and i know that i believe you but i just can’t keep the faith
i go my own way down i fall again
i see the sunrise only taste the rain
what you remind me i already know
unless i follow every road with you
i take the long way home
Tradução da letra
pensei que estavas a conduzir ou nunca pensaste em perguntar
durante todo este tempo deixaste-me no controlo.
de alguma forma, estou a sobreviver. não parece tão difícil.
porque não estou nesta viagem sozinha
e sei como me sinto mas não consigo encontrar as palavras
eu sigo o meu caminho para baixo eu caio de novo
vejo o nascer do sol só saboreia a chuva
o que você me lembra eu já sei
a não ser que siga todas as estradas contigo.
vou pelo caminho mais longo para casa.
não era suposto encontrares-me. tentei tanto esconder-me.
nunca pensei que me quisesses encontrar.
pensei que me deserdavas sempre que me desviava.
acho que me enganei no caminho.
e sei o caminho que estou a seguir, mas não consigo encontrar a estrada.
eu sigo o meu caminho para baixo eu caio de novo
vejo o nascer do sol só saboreia a chuva
o que você me lembra eu já sei
a não ser que siga todas as estradas contigo.
vou pelo caminho mais longo para casa.
e sei que acredito em ti, mas não consigo manter a fé.
eu sigo o meu caminho para baixo eu caio de novo
vejo o nascer do sol só saboreia a chuva
o que você me lembra eu já sei
a não ser que siga todas as estradas contigo.
vou pelo caminho mais longo para casa.