Three Dog Night — The Family Of Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Family Of Man" de Three Dog Night.

Letra

This tired city was somebody’s dream
Billboard horizons as black as they seem
A four-level highway across the land
We’re building a home for the family of man
Prices are rising, the devil’s to pay
Moving the mountain that got in the way
Prayer books and meetings to find a plan
Deciding the fate of the family of man
So hard
Whatever are we coming to?
Yes, it’s so hard
With so little time and so much to do Memories replacing the loves that we lost
Burning our bridges as soon as they’re crossed
Factories built where the rivers ran
Time’s running out for the family of man
So hard
So hard
So hard
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man

Tradução da letra

Esta cidade cansada era o sonho de alguém
Horizontes de outdoor tão negros quanto parecem
Uma auto-estrada de quatro níveis através da terra
Estamos a construir uma casa para a família do homem.
Os preços estão a subir, o diabo está a pagar
Mover a montanha que se meteu no caminho
Livros de oração e reuniões para encontrar um plano
Decidir o destino da família do homem
Dificil
Aonde vamos?
Sim, é tão difícil.
Com tão pouco tempo e tanto para fazer memórias substituindo os amores que perdemos
Queimando nossas pontes assim que elas forem cruzadas
Fábricas construídas onde os rios corriam
O tempo está a esgotar-se para a família do homem.
Dificil
Dificil
Dificil
Tão duro, família do homem
Tão duro, família do homem
Tão duro, família do homem
Tão duro, família do homem
Tão duro, família do homem
Tão duro, família do homem
Tão duro, família do homem
Tão duro, família do homem
Tão duro, família do homem