Three Dog Night — Mama Told Me (Not To Come) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama Told Me (Not To Come)" de Three Dog Night.
Letra
Jeremiah was a bullfrog
Was a good friend of mine
Never understood a single word he said
But I helped him drink his wine
Yes he always had some mighty fine wine
Singing joy to the world
All the boys and girls now
Joy to the fishes in the deep blue sea
Joy to you and me If I were the king of the world
Tell you what I’d do Throw away the cars and bars and wars
And make sweet love to you
Yes I’d make sweet love to you
Singing joy to the world
All the boys and girls now
Joy to the fishes in the deep blue sea
Joy to you and me You know I love the ladies
Love to have my fun
I’m a high night flyer and a rainbow rider
A straight shootin' son of a gun
Yes a straight shootin' son of a gun
Singing joy to the world
All the boys and girls now
Joy to the fishes in the deep blue sea
Joy to you and me Joy to the world
All the boys and girls
Joy to the world
Joy to you ane me Joy to the world
All the boys and girls
Joy to the fishes in the deep blue sea
Joy to you and me
Tradução da letra
O Jeremiah era um sapo.
Era um bom amigo meu.
Nunca entendi uma única palavra que ele disse
Mas ajudei-o a beber o vinho.
Sim, ele sempre bebeu um bom vinho.
Cantando alegria para o mundo
Todos os meninos e meninas agora
Alegria para os peixes no mar azul profundo
Alegria para ti e para mim Se eu fosse o rei do mundo
Digo - te o que faria deitar fora os carros, os bares e as guerras
E fazer amor contigo
Sim, eu faria amor contigo
Cantando alegria para o mundo
Todos os meninos e meninas agora
Alegria para os peixes no mar azul profundo
Joy to you and me You know I love the ladies
Adoro divertir-me
Sou um voador nocturno e um cavaleiro arco-íris
Um tiro certeiro, filho da mãe.
Sim, um verdadeiro assassino filho da mãe.
Cantando alegria para o mundo
Todos os meninos e meninas agora
Alegria para os peixes no mar azul profundo
Alegria para ti e para mim alegria para o mundo
Todos os rapazes e raparigas
Alegria para o mundo
Alegria para ti e para mim alegria para o mundo
Todos os rapazes e raparigas
Alegria para os peixes no mar azul profundo
Alegria para ti e para mim